Переклад тексту пісні When Daylight Dies - I Spit Ashes

When Daylight Dies - I Spit Ashes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Daylight Dies, виконавця - I Spit Ashes. Пісня з альбому Inhaling Blackness...Reflecting Light, у жанрі Метал
Дата випуску: 23.08.2012
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

When Daylight Dies

(оригінал)
When the daylight dies
There’s a quiet demise
I’m longing I’m searching the black man is gone
I pray for the sun to rise
Lost in lightless lies
I’m longing I’m searching but I stay alone
So what have I done?
Even my shadow has left me alone!
I cannot face my deeds
That so much of me died
A world occupied by creeps
Is begging for the night
I have sold my soul
For a life in cowl
I’m begging I’m screaming I can’t change what’s done
I have made my choice
By the thunder’s voice
I’m longing I’m searching but I stay alon
So what have I done?
Even my shadow has lft me alone!
I cannot face my deeds
That so much of me died
A world occupied by creeps
Is begging for the night
In darkness lies a life that wouldn’t die
In darkness lies a silent voiceless cry
In darkness lies a heart that was once mine
In darkness lies a shadow all the time
A shadow, a shadow all the time
So what have I done?
Even my shadow has left me alone!
I cannot face my deeds
That so much of me died
A world occupied by creeps
Is begging for the night
(переклад)
Коли вмирає денне світло
Настає тиха кончина
Я сумую, я шукаю, що чорношкірий зник
Я молюсь, щоб сонце зійшло
Загублений у легкій брехні
Я прагну, я шукаю, але я залишуся один
То що я зробив?
Навіть моя тінь залишила мене в спокої!
Я не можу помиритися зі своїми вчинками
Так багато з мене померло
Світ, зайнятий повзами
Просить на ніч
Я продав душу
За життя в капоті
Я благаю, я кричу, що не можу змінити те, що зроблено
Я зробила свій вибір
За голосом грому
Я прагну, я шукаю, але я залишуся сам
То що я зробив?
Навіть моя тінь залишила мене одного!
Я не можу помиритися зі своїми вчинками
Так багато з мене померло
Світ, зайнятий повзами
Просить на ніч
У темряві лежить життя, яке не вмирає
У темряві лежить тихий безголосий крик
У темряві лежить серце, яке колись було моїм
У темряві весь час лежить тінь
Тінь, тінь весь час
То що я зробив?
Навіть моя тінь залишила мене в спокої!
Я не можу помиритися зі своїми вчинками
Так багато з мене померло
Світ, зайнятий повзами
Просить на ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cracks in the Mirror 2012

Тексти пісень виконавця: I Spit Ashes

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Big Big Day Tomorrow 1966
Lederjacke 2022
Over Alle Bjerge ft. Xander Linnet 2012
Christmas Is 2011
Sorry, Mama 1998
Bridget The Midget (The Queen Of The Blues) 2012
In hell 2004