Переклад тексту пісні When Daylight Dies - I Spit Ashes

When Daylight Dies - I Spit Ashes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Daylight Dies, виконавця - I Spit Ashes. Пісня з альбому Inhaling Blackness...Reflecting Light, у жанрі Метал
Дата випуску: 23.08.2012
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

When Daylight Dies

(оригінал)
When the daylight dies
There’s a quiet demise
I’m longing I’m searching the black man is gone
I pray for the sun to rise
Lost in lightless lies
I’m longing I’m searching but I stay alone
So what have I done?
Even my shadow has left me alone!
I cannot face my deeds
That so much of me died
A world occupied by creeps
Is begging for the night
I have sold my soul
For a life in cowl
I’m begging I’m screaming I can’t change what’s done
I have made my choice
By the thunder’s voice
I’m longing I’m searching but I stay alon
So what have I done?
Even my shadow has lft me alone!
I cannot face my deeds
That so much of me died
A world occupied by creeps
Is begging for the night
In darkness lies a life that wouldn’t die
In darkness lies a silent voiceless cry
In darkness lies a heart that was once mine
In darkness lies a shadow all the time
A shadow, a shadow all the time
So what have I done?
Even my shadow has left me alone!
I cannot face my deeds
That so much of me died
A world occupied by creeps
Is begging for the night
(переклад)
Коли вмирає денне світло
Настає тиха кончина
Я сумую, я шукаю, що чорношкірий зник
Я молюсь, щоб сонце зійшло
Загублений у легкій брехні
Я прагну, я шукаю, але я залишуся один
То що я зробив?
Навіть моя тінь залишила мене в спокої!
Я не можу помиритися зі своїми вчинками
Так багато з мене померло
Світ, зайнятий повзами
Просить на ніч
Я продав душу
За життя в капоті
Я благаю, я кричу, що не можу змінити те, що зроблено
Я зробила свій вибір
За голосом грому
Я прагну, я шукаю, але я залишуся сам
То що я зробив?
Навіть моя тінь залишила мене одного!
Я не можу помиритися зі своїми вчинками
Так багато з мене померло
Світ, зайнятий повзами
Просить на ніч
У темряві лежить життя, яке не вмирає
У темряві лежить тихий безголосий крик
У темряві лежить серце, яке колись було моїм
У темряві весь час лежить тінь
Тінь, тінь весь час
То що я зробив?
Навіть моя тінь залишила мене в спокої!
Я не можу помиритися зі своїми вчинками
Так багато з мене померло
Світ, зайнятий повзами
Просить на ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cracks in the Mirror 2012

Тексти пісень виконавця: I Spit Ashes