Переклад тексту пісні Fanatik - İsmail YK

Fanatik (оригінал)

Hep sustum sustum hep durdum durdum
Hep susamam böyle hep duramam böyle
Ya ne sabrım kaldı ne dermanım kaldı
Yokluğun birden beni batırdı
Unutamıyorum, kahredemiyorum
Canımdan bir cansın ruhumda hep varsın
Ruhumda hep varsın
Geceler uykusuz gündüzüm olumsuz
Yokluğun birden beni batırdı
Çıldırır oldum sana deliyim
Korkuyorum sanki duracak kalbim
Senin için kendimden vazgeçtim
Aşkın çok büyük senin fanatiğinim
Çıldırır oldum sana deliyim
Korkuyorum sanki duracak kalbim
Senin için kendimden vazgeçtim
Aşkın Çok büyük senin fanatiğinim
Ah sevdanın zinciri kilitledi beni
Feryadım boşuna takmıyor seveni
Bak ne sabrım kaldı ne dermanım kaldı
Yokluğun birden beni batırdı
Unutamıyorum, kahredemiyorum
Canımdan bir cansın ruhumda hep varsın
Ruhumda hep varsın
Geceler uykusuz gündüzüm olumsuz
Yokluğun birden beni batırdı
Çıldırır oldum sana deliyim
Korkuyorum sanki duracak kalbim
Senin için kendimden vazgeçtim
Aşkın çok büyük senin fanatiğinim
Çıldırır oldum sana deliyim
Korkuyorum sanki duracak kalbim
Senin için kendimden vazgeçtim
Aşkın çok büyük senin fanatiğinim
Seninle kalmayı birlikte olmayı
Biliyorum hergün dayanamıyorum artık
Taparcasına, yanarcasına seviyorum seni
Söküp atamıyorum artık
Yanarım yanarım sana ateşine al beni
Cayır cayır ah dudakların
Yanarım yanarım can evine al beni
Kıpır kıpır damarlarım

Fanatik (переклад)

Я завжди мовчав Я завжди мовчав
Я не можу завжди так мовчати, я не можу завжди залишатися таким
У мене немає ні терпіння, ні ліків
Твоя відсутність раптом мене вразила
Я не можу забути, я не можу проклинати
Ти душа від моєї душі, ти завжди в моїй душі
Ти завжди в моїй душі
Ночі безсонні, день у мене негативний
Твоя відсутність раптом мене вразила
Я без розуму від тебе
Я боюся, що моє серце зупиниться
Я відмовився від себе заради тебе
Твоє кохання таке велике, що я твоя фанатка
Я без розуму від тебе
Я боюся, що моє серце зупиниться
Я відмовився від себе заради тебе
Твоя любов занадто велика, я твоя фанатка
Ах, ланцюг кохання замкнув мене
Мій плач не даремно турбує коханця
Дивіться, у мене немає ні терпіння, ні ліків.
Твоя відсутність раптом мене вразила
Я не можу забути, я не можу проклинати
Ти душа від моєї душі, ти завжди в моїй душі
Ти завжди в моїй душі
Ночі безсонні, день у мене негативний
Твоя відсутність раптом мене вразила
Я без розуму від тебе
Я боюся, що моє серце зупиниться
Я відмовився від себе заради тебе
Твоє кохання таке велике, що я твоя фанатка
Я без розуму від тебе
Я боюся, що моє серце зупиниться
Я відмовився від себе заради тебе
Твоє кохання таке велике, що я твоя фанатка
залишитися з тобою
Я знаю, що не можу приймати це щодня
Я люблю тебе обожнюючи, палко
Я вже не можу його зняти
Я згорю, я спалю тебе, відведи мене до свого вогню
Твої губи палають
Я згорю, я згорю, візьми мене до свого дому
мої тремтячі вени