Переклад тексту пісні In Memories - I Miss My Death

In Memories (оригінал)

Slowly in pieces destroying my fate
Soul won’t stop searching the confident state
Slowly in memories madness has laid
Thoughts and the feelings away will be faded
Eyes crystallized and turning to dark
Speechless as sorrow with any spark
Sorrow of madness stopped the beat of my heart
Now I’m becoming its personal guard
My fears has been growing in the memories room
My dreams has been dying in silent doom
And now my days are resting in violent ages
Till now my dreams are walking in hollowing pages
In memories there’re all my reveries
In memories all my life meanings
In silence beauty finds embrace
In silence I feel only grace
Only at my funeral I will find the rest
Strength and my immortal soul will they try to test
Only screams and sobbing of my near once
Can re-change my violent soul into pure dance
Only then it happens memory can see
For their weeping sorrow is their love to me

In Memories (переклад)

Повільно на шматки руйнує мою долю
Душа не перестане шукати впевнений стан
Повільно в спогадах відклалося божевілля
Думки та почуття зникнуть
Очі викристалізувалися й потемніли
Безмовний, як скорбота з будь-якою іскрою
Смуток божевілля зупинив биття мого серця
Тепер я стаю його особистим охоронцем
Мої страхи зростають у кімнаті спогадів
Мої мрії вмирають у тихій загибелі
А тепер мої дні відпочивають у бурхливих епохах
Дотепер мої мрії ходять по порожнистим сторінкам
У спогадах є всі мої мрії
У спогадах усі сенси мого життя
У тиші краса знаходить обійми
У тиші я відчуваю лише благодать
Решту я знайду лише на похороні
Вони спробують випробувати силу й мою безсмертну душу
Лише один раз крики й ридання мого поруч
Можу знову змінити мою буйну душу на чистий танець
Тільки тоді це станеться, щоб пам’ять побачила
Бо їхній плаксивий смуток — це їхня любов до мене