Переклад тексту пісні Aklına Bir Şey Gelmesin - Grup Gündoğarken

Aklına Bir Şey Gelmesin (оригінал)

Daha dün bir bugün iki
Kaç yıl oldu ki
Biraz daha zaman tanısana
Unut gitsin desem sanki
Olacak mı ki
Sen bana vurgunsun, ben sana
Aklına bir şey gelmesin
Başka birini buldun da
Aşkımızı unuttum sanma
Kimselere söylemem ayrıldık diyemem
Deli gibi bakarlar insana
Sabah akşam arasam da bir sevgili bulsam
Sensiz yapamam dön bana
Aklına bir şey gelmesin
Başka birini buldun da
Aşkımızı unuttum sanma
Kulağına bir şey geldi de canın mı sıkıldı
Aklın mı takıldı sor bana
Seni sevdim herkesten çok
Kıskandılar
Dedikodu yaptılar ona buna
Aklına bir şey gelmesin
Başka birini buldun da
Aşkımızı unuttum sanma

(переклад)

Тільки вчора один сьогодні два
скільки років минуло
Дайте йому ще трохи часу
Ніби я сказав забути
чи буде це
Ти вдарив мене, я вдарив тебе
нічого не проти
Ви знайшли когось іншого
Не думай, що я забув нашу любов
Я не можу нікому сказати, я не можу сказати, що ми розлучилися
Вони виглядають як божевільні
Навіть якщо я подзвоню вранці і ввечері і знайду коханця
Я не можу без тебе, повернись до мене
нічого не проти
Ви знайшли когось іншого
Не думай, що я забув нашу любов
Щось підійшло до вуха, тобі нудно?
Ти заплутався, запитай мене
Я любив тебе більше за всіх
вони заздрили
Вони про це пліткують
нічого не проти
Ви знайшли когось іншого
Не думай, що я забув нашу любов