Переклад тексту пісні Since 1848 - I Am Abomination

Since 1848 (оригінал)

This deficit of currency is weighing heavy
Parasitic suit coats shoving threats strait down my neck
I’m onward west
Searching for the pay dirt, tearing at the earth to compensate my addiction
Pennants for dependence on the monetary kings
So count me in, I’m too far gone
I’ll bury my soul beneath this dirt
As I tear apart this wretched earth
Sever the treasure from this soil
I strive to find who I once was, but it’s buried deep
Deep within this endless pit of god forsaken mud
Salvation lies beneath the surface
Reparation for the serpents
Restitution for the vicious ones
Trading in the heaviest shoulders for the smallest of boulders
Turning tables on the man who tells you that «gold won’t save you.
Nothing can.»
So count me in, I’m too far gone
I’ll bury my soul beneath this dirt
As I tear apart this wretched earth
Sever the treasure from this soil
I strive to find who I once was, but it’s buried deep
Deep within this endless pit of god forsaken mud
I strive to find who I once was, but my future found me first
Deep within this endless pit of godforsaken mud
They regret it now, the threats they made
Life in exchange for what is due
They say never contend with men who have nothing to lose
So count me in
I’ll bury my soul beneath this dirt
As I tear apart this wretched earth
Sever the treasure from this soil
I strive to find who I once was, but it’s buried deep
Deep within this endless pit of god forsaken mud
I strive to find who I once was, but my future found me first
Deep within this endless pit of godforsaken mud

Since 1848 (переклад)

Цей дефіцит валюти важить
Паразитарні костюмні пальто, що штовхають погрози, тягнуться мені на шию
Я прямую на захід
Шукаю платню, розриваю землю, щоб компенсувати свою залежність
Вимпели за залежність від монетарних королів
Тож враховуйте мене — я зайшов занадто далеко
Я поховаю свою душу під цим брудом
Коли я розриваю цю жалюгідну землю
Відірвати скарб від цього ґрунту
Я намагаюся знайти, ким я колись був, але це глибоко поховане
Глибоко в цій нескінченній ямі закинутої богом бруду
Порятунок лежить під поверхнею
Відшкодування зміям
Відшкодування порокам
Проміняйте найважчі плечі на найменші
Звертайтеся до чоловіка, який каже вам, що «золото вас не врятує.
Ніщо не може».
Тож враховуйте мене — я зайшов занадто далеко
Я поховаю свою душу під цим брудом
Коли я розриваю цю жалюгідну землю
Відірвати скарб від цього ґрунту
Я намагаюся знайти, ким я колись був, але це глибоко поховане
Глибоко в цій нескінченній ямі закинутої богом бруду
Я намагаюся знайти, ким я був, але моє майбутнє знайшло першим мене
Глибоко в цій нескінченній ямі забутої богом бруду
Вони шкодують про це зараз, про погрози, які вони зробили
Життя в обмін на те, що належить
Кажуть, ніколи не сперечайтеся з чоловіками, яким нема чого втрачати
Тож враховуйте мене
Я поховаю свою душу під цим брудом
Коли я розриваю цю жалюгідну землю
Відірвати скарб від цього ґрунту
Я намагаюся знайти, ким я колись був, але це глибоко поховане
Глибоко в цій нескінченній ямі закинутої богом бруду
Я намагаюся знайти, ким я був, але моє майбутнє знайшло першим мене
Глибоко в цій нескінченній ямі забутої богом бруду