Переклад тексту пісні Paled Empty Sphere - Hypocrisy

Paled Empty Sphere - Hypocrisy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paled Empty Sphere, виконавця - Hypocrisy. Пісня з альбому Hypocrisy, у жанрі
Дата випуску: 24.05.1999
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

Paled Empty Sphere

(оригінал)
I can feel the sorrow build inside my mind.
The purpose exists at the price I had to pay.
Freedom!
Freedom!
Is this the life I had to live?
I pretend there’s nothing to complain about.
Am I lost in the circle that can’t be broken?
Or is this just a pale empty dream?
The vault is closing in and I can’t breathe.
It feels like I’m under water, and I can’t swim.
Freedom!
Freedom!
Is this the life I had to live?
I pretend there’s nothing to complain about.
Am I lost in the circle that can’t be broken?
(переклад)
Я відчуваю, як печаль наростає в моїй свідомості.
Мета існує за ціною, яку я повинен був заплатити.
Свобода!
Свобода!
Це те життя, яке мені довелося жити?
Я роблю вигляд, що нема на що скаржитися.
Я загубився в колі, яке неможливо розірвати?
Або це просто бліда порожня мрія?
Сховище закривається і я не можу дихати.
Таке відчуття, ніби я під водою, і я не вмію плавати.
Свобода!
Свобода!
Це те життя, яке мені довелося жити?
Я роблю вигляд, що нема на що скаржитися.
Я загубився в колі, яке неможливо розірвати?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roswell 47 2001
Eraser
Fearless 2005
Slave To The Parasites 2004
Apocalypse 2001
Fractured millenium 2012
Slippin' away 1996
End of Disclosure 2013
Deathrow 2001
Fire In The Sky 2012
The Eye 2013
Elastic inverted vision 1999
They Will Arrive 2021
Valley Of The Damned 2012
Global Domination 2009
Fourth dimension 2001
Living To Die 2005
Warpath 2012
Hang Him High 2012
Edge Of Madness 2002

Тексти пісень виконавця: Hypocrisy