Переклад тексту пісні Moonhead - Hymie's Basement

Moonhead (оригінал)

Did you hear the one
About the day the moon fell to earth?
It had a crater exactly the size
Of a human head on it
And it landed on my head
And now my head is the moon
Or the one about the day
A thousand lives from now
When we return as a team of archeologists
And discover fossils of ourselves
In a former life
On the day we spurned our nervous twitch
And found our yearn to hint at winter bliss
On the day the stars
Sang the national anthem of sweaty disbelief
Of coelacanth teeth
To scream loud enough
To shatter the roof of a coral reef
And the shrapnel ground up into paint
For robin’s egg colored dream
And root beer float
Second hand flavored drool absorbers
And the words «hope» and «home»
That sound the same
Smell the same as the day
The doe caught a sad snowflake on her
Tongue and melted it in an instant
And it tasted like the blackhole’s
Wild-eyed longing for light
Whether from the starts that radiate
Or the planets that reflect it
Or the eyes that reflect the reflection
Or the eyes looking into those eyes
And seeing the reflection of the eyes
Which if all goes according to plan
Will outlast the universe itself

Moonhead (переклад)

Ви чули той
Про день, коли місяць впав на Землю?
У ньому був кратер точно такого розміру
На ньому людська голова
І це приземлилося на мою голову
А тепер моя голова — місяць
Або про день
Відтепер тисяча життя
Коли ми повернемося як команда археологів
І виявити скам’янілості нас
У колишньому житті
Того дня, коли ми відкинули наше нервове сіпання
І виявили, що ми прагнемо натякнути на зимове блаженство
У день зірок
Співав гімн пітної невіри
Зубів целаканту
Досить голосно кричати
Щоб розбити дах коралового рифу
А шрапнель розтерлася на фарбу
Для сну з кольоровими яйцями Робіна
І корінь пива плаває
Поглиначі слини зі смаком уживаних рук
І слова «надія» і «дім»
Звучить те саме
Запах такий же, як удень
Лань зловила на неї сумну сніжинку
Язик і розтопив його за миттю
І це було на смак як чорна діра
Дикі очі туга за світлом
Чи з самого початку, що випромінюють
Або планети, які це відображають
Або очі, які відбивають відображення
Або очі, які дивляться в ці очі
І бачити відображення очей
Що якщо все піде за планом
Переживе сам Всесвіт