Переклад тексту пісні Vacancy - Hussey

Vacancy (оригінал)

Two weeks and I’m fading out
I’m lonely Dana, should I be around?
Guess I stay put
Who’s on mission?
I’ve been missing you
Wonder how you’re with your new friends
If you prefer it with you closed in
You’re alright
No you’re all vacant
Lovely basement heart
All that’s left are the words
Does that change face to face?
I’d rather be near your warmth
Then I could know you’re okay
Know you’re okay
Send receipt if you saw my name
A no reply if you’re not that safe
Just move some air
I can feel it miles from where you are
Thoughts or words
It actually changes at face
I wanna be your warmth
I gotta know you’re okay
Know you’re okay
To be upfront about it

Vacancy (переклад)

Два тижні, і я згасаю
Мені самотньо, Дана, я повинен бути поруч?
Думаю, я залишаюся на місці
Хто в місії?
я сумував за тобою
Цікаво, як ти з новими друзями
Якщо ви віддаєте перевагу, щоб ви були закриті
Ви в порядку
Ні, ви всі вільні
Чудове підвальне серце
Залишилися лише слова
Чи змінюється це віч-на-віч?
Я краще буду біля твого тепла
Тоді я міг би знати, що з тобою все гаразд
Знайте, що ви в порядку
Надішліть квитанцію, якщо ви бачили моє ім’я
Ніякої відповіді, якщо ви не в безпеці
Просто подихайте повітрям
Я відчуваю це за милі від вашого місця
Думки чи слова
Це фактично змінюється на обличчі
Я хочу бути твоїм теплом
Я повинен знати, що з тобою все гаразд
Знайте, що ви в порядку
Щоб розповісти про це