Переклад тексту пісні I Wish - Hugo Barriol

I Wish - Hugo Barriol
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wish, виконавця - Hugo Barriol. Пісня з альбому Yellow, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 21.02.2019
Лейбл звукозапису: Naïve Records
Мова пісні: Англійська

I Wish

(оригінал)
I’ve been standing here
Starring at the sun and feeling cold
I’m trying to avoid the tape
That’s playing in my head
Oh I wish I could have stopped the time
I wish I will then lose my mind
To forget who I am
To forget who I
And what I’ve done
I don’t believe in god
And I’ve lost all faith in me
Collect my mistakes and
Wash the shame away
Oh, send them in the dark
Where they won’t find their way back
Oh I wish I could have stopped the time
I wish I will then lose my mind
To forget who I am
To forget who I
And what I’ve done
Let’s go back where we were
Let’s go back where we were
When our love didn’t have any scar
When our love didn’t have any
When our love
When our love didn’t have any
When our love
When our love didn’t have any
Scaaars
Scaaars
(переклад)
Я тут стояв
Дивлячись на сонце і відчуваючи холод
Я намагаюся уникати касети
Це грає в моїй голові
О, хотів би зупинити час
Мені б хотілося, щоб я тоді втратив розум
Щоб забути, хто я 
Щоб забути, хто я
І що я зробив
Я не вірю у бога
І я втратив всяку віру в себе
Збирай мої помилки і
Змийте сором
О, відправте їх у темряву
Де вони не знайдуть шляху назад
О, хотів би зупинити час
Мені б хотілося, щоб я тоді втратив розум
Щоб забути, хто я 
Щоб забути, хто я
І що я зробив
Давайте повернемося туди, де ми були
Давайте повернемося туди, де ми були
Коли наша любов не мала шраму
Коли в нашого кохання не було
Коли наша любов
Коли в нашого кохання не було
Коли наша любов
Коли в нашого кохання не було
Scaaars
Scaaars
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On the Road 2017
Young 2019
Stay 2020
Hold My Hand 2019
Oh My 2019
Our Kingdom 2019
Don't Let me Down 2020
Missing You 2019
Black and White 2017
Waiting 2019

Тексти пісень виконавця: Hugo Barriol