| Well, now, there’s two, there’s two trains running
| Ну, тепер два, ходять два потяги
|
| Well, they ain’t never, no, going my way
| Ну, вони ніколи, ні, не йдуть моїм шляхом
|
| Well, now, one run at midnight and the other one,
| Ну, тепер один біжить опівночі, а інший,
|
| running just 'fore day,
| біг тільки напередодні,
|
| it’s running just 'fore day,
| він працює лише напередодні,
|
| it’s running just 'fore day
| він працює лише напередодні
|
| Oh Lord. | О Боже. |
| sure 'nough they is Oh well
| впевнені, ні, вони О ну
|
| Mm mm, ho ho ho, somebody help me, ho, with these blues
| Хм мм, хо хо хо, хтось допоможи мені, хо, з цим блюзом
|
| Well, now, she’s the one I’m loving, she’s the one
| Ну, тепер вона та, яку я люблю, вона одна
|
| I do hate to lose,
| Я не ненавиджу програвати,
|
| I do hate to lose,
| Я не ненавиджу програвати,
|
| I do hate to lose
| Я не не програвати
|
| Oh Lord, sure 'nough I do Oh well
| О Господи, звичайно, я роблю О, добре
|
| I been crazy; | я був божевільним; |
| yes, I been a fool, I been crazy, oh, all of my life
| так, я був дурнем, я був божевільним, о, все своє життя
|
| Well I done fell in love with a,
| Ну, я закохався в,
|
| with another man’s wife,
| з дружиною іншого чоловіка,
|
| with another man’s wife,
| з дружиною іншого чоловіка,
|
| with another man’s wife
| з дружиною іншого чоловіка
|
| Oh Lord, sure 'nough I done
| Господи, звичайно, я не зробив
|
| Oh well
| Що ж, добре
|
| Lord, she’s so long and tall, till she weep like a willow tree
| Господи, вона така довга й висока, аж заплаче, як верба
|
| Well, now, they say she’s no good, but she’s all right,
| Ну, тепер кажуть, що вона не добра, але з нею все добре,
|
| she’s all right with me,
| зі мною у неї все гаразд,
|
| she’s all right, she’s all right,
| з нею все добре, з нею все добре,
|
| she’s all right, she’s all right | у неї все добре, у неї все добре |