Переклад тексту пісні Look-A-Here Baby - Howlin' Wolf, Muddy Waters

Look-A-Here Baby (оригінал)

Yeah, baby you’re fine
I really wanna know your name
What’s the difference
I really love the woman
You’re so sweet, to me anyway
Darlin' what might be your name?
She said none of your business, you don’t understand?
Well ok
Girl, can I take you to the show tonight?
She said ok if you be nice
I don’t know no other way but to be nice to you
Ah, everything’s nice?
Baby I’m swell, I love you
You’re my color and you’re my kind

Look-A-Here Baby (переклад)

Так, дитинко, у тебе все добре
Я дуже хочу знати твоє ім’я
Яка різниця
Я справді люблю цю жінку
Все одно для мене ти такий милий
Люба, як тебе може бути звати?
Вона сказала, що вас не стосується, ви не розумієте?
Ну добре
Дівчатка, я можу повести тебе на виставу сьогодні ввечері?
Вона сказала добре, якщо ти будеш добрий
Я не знаю іншого способу як бути доброю з тобою
А, все гарно?
Дитинко, я гарний, я люблю тебе
Ти мій колір і ти мій рід