Переклад тексту пісні Change My Way - Howlin' Wolf, Muddy Waters

Change My Way (оригінал)

I’m got to change my way of livin', this life I’m livin' ain’t no good
I’m got to change my way of livin', this life I’m livin' ain’t no good
I leave home in the morning, don’t come back 'til the break of dawn
My baby said that ain’t right, I’ll admit that is true
My baby said that ain’t right, I’ll admit that is true
She said daddy, daddy, you got to change the way you do
You know I leave in the mornin', and I don’t come back 'til dawn
You know I leaves in the mornin', and I don’t come back 'til dawn
My baby looked me in the eyes, and said daddy, you got to change your evil way

Change My Way (переклад)

Я мушу змінити свій спосіб життя, це життя, яке я живу, не є хорошим
Я мушу змінити свій спосіб життя, це життя, яке я живу, не є хорошим
Я йду з дому вранці, не повертаюся до світанку
Моя дитина сказала, що це не так, я визнаю, що це правда
Моя дитина сказала, що це не так, я визнаю, що це правда
Вона сказала, тату, тату, ти маєш змінити своє ставлення
Ти знаєш, що я йду вранці, і я не повертаюся до світанку
Ти знаєш, що я йду вранці, і я не повертаюся до світанку
Моя дитина подивилася мені в очі і сказала, тату, ти повинен змінити свій злий шлях