| A language I don’t understand.
| Мова, яку я не розумію.
|
| You speak, I listen, I’m your friend,
| Ти говориш, я слухаю, я твій друг,
|
| (You hypnotize me)
| (Ви мене гіпнотизуєте)
|
| Take my hand,
| Візьми мою руку,
|
| A million faces tied in chains,
| Мільйон облич, зв'язаних у ланцюги,
|
| You ride a black horse in the rain,
| Ти їдеш на чорному коні під дощем,
|
| (You hypnotize me)
| (Ви мене гіпнотизуєте)
|
| Don’t escape no more, no more,
| Не тікай більше, більше,
|
| No more, no more,
| Ні більше, ні більше,
|
| ‘Cause we are all…
| Тому що ми всі…
|
| Made of stars
| Виготовлений із зірок
|
| Silver fragments fallin'
| Срібні осколки падають
|
| We are… made of stars.
| Ми … з зірок.
|
| We are made of stars,
| Ми з зірок,
|
| Searching for that secret promise,
| Шукаючи ту таємну обіцянку,
|
| Made of stars.
| Зроблено із зірок.
|
| You heal me, you fill me
| Ти зцілюєш мене, ти наповнюєш мене
|
| Ignite a flame within me
| Запали в мені полум’я
|
| (Hypnotize me)
| (Загіпнотизувати мене)
|
| I’m begging you
| Я тебе благаю
|
| Don’t escape no more, no more,
| Не тікай більше, більше,
|
| No more, no more,
| Ні більше, ні більше,
|
| ‘Cause we are all…
| Тому що ми всі…
|
| Made of stars
| Виготовлений із зірок
|
| Silver fragments fallin'.
| Срібні осколки падають.
|
| We are… made of stars.
| Ми … з зірок.
|
| We are made of stars,
| Ми з зірок,
|
| Searching for that secret promise,
| Шукаючи ту таємну обіцянку,
|
| Made of stars.
| Зроблено із зірок.
|
| Tell me that you understand,
| Скажи мені, що ти розумієш,
|
| Come in close and take my hand,
| Підійди ближче й візьми мене за руку,
|
| Let’s float across the sky line,
| Попливемо по лінії неба,
|
| There’s no floor and there’s no ceiling —
| Немає підлоги й стелі —
|
| Dance with me like we are made of stars.
| Танцюй зі мною, ніби ми створені із зірок.
|
| 'Cause we are, 'cause we are,
| Тому що ми є, тому що ми є,
|
| 'Cause we are, 'cause we are,
| Тому що ми є, тому що ми є,
|
| We are, we are, we are…
| Ми є, ми є, ми …
|
| We are made of stars,
| Ми з зірок,
|
| Silver fragments fallin'.
| Срібні осколки падають.
|
| We are… made of stars.
| Ми … з зірок.
|
| We are made of stars,
| Ми з зірок,
|
| Searching for that secret promise,
| Шукаючи ту таємну обіцянку,
|
| Made of stars.
| Зроблено із зірок.
|
| Dance with me like we are made of stars…
| Танцюй зі мною, ніби ми створені із зірок…
|
| Dance with me like we are made of stars. | Танцюй зі мною, ніби ми створені із зірок. |