Переклад тексту пісні Who Died - Hot Snakes

Who Died (оригінал)

I’m at a seance
I tried prayer
Ex boyfriends, relatives and neighbors
Say you aren’t there
Tried the priest
I tried the maid
They tried to reach you
But you’re in the grave
My friends all wanna know
Who dies?
Yeah they all ask me
Who died?
Your phone is dead
You ain’t home
You ain’t alive
It was you
You, you’re the one who died
The Catholics confirm
What the Protestants knew
They thought it was them
They were glad it was you
Died like a princess
Lived like a slave
They tried to reach you
But you’re in the grave

(переклад)

Я на сеансі
Я спробував молитву
Колишні хлопці, родичі та сусіди
Скажіть, що вас там немає
Спробував священика
Я спробував покоївку
Вони намагалися зв’язатися з вами
Але ти в могилі
Усі мої друзі хочуть знати
Хто вмирає?
Так, вони мене всі питають
Хто помер?
Ваш телефон не працює
Вас немає вдома
Ти не живий
Це був ти
Ти, ти той, хто помер
Католики підтверджують
Те, що знали протестанти
Вони думали, що це вони
Вони були раді, що це ви
Помер, як принцеса
Жив як раб
Вони намагалися зв’язатися з вами
Але ти в могилі