Переклад тексту пісні Our Work Fills the Pews - Hot Snakes

Our Work Fills the Pews (оригінал)

One look at the stats
You won’t look twice
One look at the numbers
You’ll pine and die
My memory
Serves me right
History does no disservice
To the bottom line
It was over 'fore it even started
Yeah it’s the science of the truth
Got a feeling that you just can’t shake?
Face it!
Our work fills the pews
Uh-huh-huh
Figure all of this for nothing
There’s a precedent for what I do
I got numbers and you can’t ignore them
My ways!
My work fills the pews
My memory
It serves me right
Take a long hard look
You’ll switch up sides
Stick a pin anywhere on a map
You’ll find us there
That makes us a natural selection
That makes it fair
There’s a passage in the city charter — yeah
You should read it through
It was over 'fore it even started
It’s the science of the truth
Taking liberties I should take
There’s a precedent for what I do
I got a feeling that you just can’t shake it
Face it!
Our work fills the pews

(переклад)

Один погляд на статистику
Двічі не подивишся
Один погляд на цифри
Ти засохнеш і помреш
Моя пам’ять
Згодом мені
Історія не допомагає
До кінця
Все закінчилося ще до того, як почалося
Так, це наука про правду
У вас відчуття, що ви просто не можете позбутися?
Визнай це!
Наша робота заповнює лави
Ага-га
Уявляйте все це даремно
Те, що я роблю, є прецедент
Я отримав цифри, і ви не можете їх ігнорувати
Мої способи!
Моя робота заповнює лави
Моя пам’ять
Це служить мені правильно
Довгий уважний погляд
Ви поміняєте сторони
Прикріпіть шпильку будь-де на карті
Ви знайдете нас там
Це робить нас природним відбором
Це робить це справедливим
У статуті міста є уривок — так
Ви повинні прочитати це до кінця
Все закінчилося ще до того, як почалося
Це наука про правду
Надавати вольності, які я му б дозволити
Те, що я роблю, є прецедент
Я виник відчуття, що ти не можеш позбутися цього
Визнай це!
Наша робота заповнює лави