Переклад тексту пісні Stupid Song - Hot Chelle Rae

Stupid Song - Hot Chelle Rae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stupid Song, виконавця - Hot Chelle Rae.
Дата випуску: 03.03.2022
Мова пісні: Англійська

Stupid Song

(оригінал)
I gave her the world she said goodbye
I gave her the stars they didn’t shine
I wish she was here
She’s already gone and all that I got was this stupid song
I’ve tried a thousand times
To read between the lines
I couldn’t find the words
To get through to her
It blew up in my face
She said that I could be replaced
Who am I supposed to be?
What does she want from me?
What does she want from me?
Yeah
I gave her the world she said goodbye
I gave her the stars they didn’t shine
I wish she was here
She’s already gone and all that I got was this stupid song
This stupid song
I showed up at your door at the time we said before
You weren’t even there to act like you care
Did everything I could but never understood
How she couldn’t see
What does she want from me?
What does she want from me?
Yeah
I gave her the world she said goodbye
I gave her the stars they didn’t shine
I wish she was here
She’s already gone and all that I got was this stupid song
This stupid song
I’ve tried a thousand times
To read between the lines
I couldn’t find the words
To get through to her
Did everything I could but never understood
What does she want from me?
I still wanna hear those stupid lies
I’ll always be that stupid guy
That wished you were here still singing along
These stupid words to this stupid song
I gave her the world she said goodbye
I gave her the stars they didn’t shine
I wish she was here
She’s already gone and all that I got was this stupid song
This stupid song
This stupid song
This stupid song
(переклад)
Я подав їй світ, з яким вона попрощалася
Я подарував їй зірки, яких вони не сяяли
Я бажав би, щоб вона була тут
Вона вже пішла, і все, що я отримав, це ця дурна пісня
Я пробував тисячу разів
Щоб читати між рядків
Я не міг знайти слів
Щоб достукатися до неї
Це вибухнуло на мому обличчі
Вона сказала, що мене можуть замінити
Ким я маю бути?
Чого вона хоче від мене?
Чого вона хоче від мене?
Ага
Я подав їй світ, з яким вона попрощалася
Я подарував їй зірки, яких вони не сяяли
Я бажав би, щоб вона була тут
Вона вже пішла, і все, що я отримав, це ця дурна пісня
Ця дурна пісня
Я з’явився у твоїх дверях у той час, як ми сказали раніше
Ви були там навіть не для того, щоб поводитися так, ніби вам це все одно
Робив усе, що міг, але ніколи не розумів
Як вона не бачила
Чого вона хоче від мене?
Чого вона хоче від мене?
Ага
Я подав їй світ, з яким вона попрощалася
Я подарував їй зірки, яких вони не сяяли
Я бажав би, щоб вона була тут
Вона вже пішла, і все, що я отримав, це ця дурна пісня
Ця дурна пісня
Я пробував тисячу разів
Щоб читати між рядків
Я не міг знайти слів
Щоб достукатися до неї
Робив усе, що міг, але ніколи не розумів
Чого вона хоче від мене?
Я все ще хочу почути ту дурну брехню
Я завжди буду таким дурним хлопцем
Мені б хотілося, щоб ви все ще були тут і підспівували
Ці дурні слова до цієї дурної пісні
Я подав їй світ, з яким вона попрощалася
Я подарував їй зірки, яких вони не сяяли
Я бажав би, щоб вона була тут
Вона вже пішла, і все, що я отримав, це ця дурна пісня
Ця дурна пісня
Ця дурна пісня
Ця дурна пісня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heart and Mine 2021
Do The Damn Thing ft. Chord Overstreet, Levi 2021

Тексти пісень виконавця: Hot Chelle Rae

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Somewhere Only We Know 2016
So in Love (From "Kiss Me Kate") 2021
Farm 2015
NEW LIFE 2023