Переклад тексту пісні Stray Dog - Horse Jumper of Love

Stray Dog (оригінал)

At night your grandmother dies on a bed of chamomile
And the Virgin Mary stuck her head out from the wall it scared you
So you cried by floral bedside until the telephone rang in the next room
It was six-six-six from a soldier who was hysterical on a toilet seat
And you could tell he was good looking just by the way that he would speak
And you both sob like little cherries being crushed between my fingers
I drop the pits on tile floors and they echo like a tongueless mouth
Oh, I tried to speak, I swear to God, I wish I were your stray dog
Eating scraps of meat you gave me because you saw my ribs and I was dirty
Oh, I wish I were your stray dog, roaming aimlessly around the city

(переклад)

Вночі ваша бабуся помирає на ліжку з ромашки
І Діва Марія висунула голову зі стіни, це вас налякало
Тож ви плакали біля квіткового ліжка, аж поки не задзвонив телефон у сусідній кімнаті
Було шість-шість-шість від солдата, який був у істериці на сидінні унітазу
І можна було сказати, що він гарно виглядає, саме по тому, як він говорить
І ви обидва ридаєте, як маленькі вишеньки, яких роздавлюють мої пальці
Я кидаю ямки на плиткову підлогу, і вони відлунюють, як безязиковий рот
О, я намагався говорити, клянусь Богом, я бажав би бути твоїм бездомним псом
Їсти шматочки м’яса, які ти мені дав, бо бачив мої ребра, а я був брудний
О, хотів би я бути твоїм бродячим псом, який безцільно блукає містом