Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Body Will Be Ash, виконавця - Hope Drone. Пісня з альбому Void Lustre, у жанрі
Дата випуску: 29.08.2019
Лейбл звукозапису: Moment of Collapse
Мова пісні: Англійська
This Body Will Be Ash(оригінал) |
This body will be ash |
And every word it spoke |
Into the void and nothing |
All things resolved |
In the quiet |
But for this impermanence, there would be no meaning |
And I will hold every breath |
In the palm of my hands |
And will it back into your lungs |
That your essence would sustain |
This body will be ash |
And every fickle quarrel |
The essence of all things |
Reflected in its opposite |
But for this impermanence, there would be no meaning |
Born of all that’s come to pass |
And all that is written |
Every burden carried forth |
Each moment only so precious as it is brief |
In pain lies the heart of all things |
Born of all that’s comes to pass |
This fleeting moment is everything |
In pain lies the heart of all things |
In loss, and absence, and transience |
We find ourselves |
In pain lies the heart of all things |
But for this impermanence, there would be no meaning |
Born of all that’s come to pass |
(переклад) |
Це тіло буде попелом |
І кожне слово, яке воно сказало |
У порожнечу і нічого |
Всі справи вирішено |
У тиші |
Але для цієї непостійності не було б сенсу |
І я затримаю кожен подих |
На долоні моїх рук |
І чи повернеться воно у ваші легені |
Щоб ваша сутність витримала |
Це тіло буде попелом |
І кожна непостійна сварка |
Суть всіх речей |
Відображений у своїй протилежності |
Але для цієї непостійності не було б сенсу |
Народжений з усього, що сталося |
І все, що написано |
Кожен тягнутий тягар |
Кожна мить настільки цінна, наскільки коротка |
У болю лежить серце всіх речей |
Народжений усього, що збувається |
Ця швидкоплинна мить — це все |
У болю лежить серце всіх речей |
У втраті, і відсутності, і швидкоплинності |
Ми знайдемо себе |
У болю лежить серце всіх речей |
Але для цієї непостійності не було б сенсу |
Народжений з усього, що сталося |