Переклад тексту пісні At Hope's Ravine - Holy Esque

At Hope's Ravine - Holy Esque
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні At Hope's Ravine, виконавця - Holy Esque. Пісня з альбому At Hope's Ravine, у жанрі Инди
Дата випуску: 25.02.2016
Лейбл звукозапису: Believe, Beyond The Frequency
Мова пісні: Англійська

At Hope's Ravine

(оригінал)
Hold, pure — my thorns
Shake, life — you’re sold
Walk into the light
Don’t ever venture back
Now, your crime will shine
Hearts don’t have the time
If you don’t get lost
Then you won’t be found
All the cruel paths
I walk Lead to a place
That won’t stop
Tormenting me and my dreams
They’re so alone
Oh despair, why should I care?
When all we become is something numb
So it’s my turn, the years they burn
As I feel that loaded gun
It’s in your hands, the moment will pass
End it all, the dying chance
It’s not what you think
I’m not on the brink
Chaos calls, though I won’t fall
I just need more time, an honest sign
As nightmares fall, I will say no
And baby don’t let go
Oh despair, why should I care?
Nothing it seems, is ever fair
Time is lost, we all know the cost
The things that are free, won’t always be
As I cry — this fallen try
Remember hope
Son you can cope
Oh I can see you now
(переклад)
Тримай, чиста — мої колючки
Труси, життя — ти проданий
Іди на світло
Ніколи не ризикуйте назад
Тепер твій злочин буде сяяти
Серця не мають часу
Якщо не заблукати
Тоді вас не знайдуть
Всі жорстокі шляхи
Я іду Провід до місця
Це не зупиниться
Мучить мене і мої мрії
Вони такі самотні
О, відчай, чому я маю хвилюватися?
Коли все, що ми стаємо — це щось заціпеніло
Тож настала моя черга, роки вони горять
Як я відчуваю цей заряджений пістолет
Це у ваших руках, мить мине
Покінчити з усім, шанс померти
Це не те, що ви думаєте
Я не на межі
Хаос кличе, хоча я не впаду
Мені просто потрібно більше часу, чесний знак
Коли сняться кошмари, я скажу ні
І малюк не відпускає
О, відчай, чому я маю хвилюватися?
Ніщо, здається, ніколи не є справедливим
Час втрачено, ми всі знаємо ціну
Те, що є безкоштовними, не завжди буде
Як я плачу — ця невдала спроба
Згадайте надію
Сину, ти впораєшся
О, я бачу вас зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tear 2016
My Wilderness 2016
Prism 2016
Hexx 2016
Silences 2016

Тексти пісень виконавця: Holy Esque

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Beam Me Up ft. Thouxanbanfauni 2018
Weihnachtszeit 2021
O Little Town of Bethlehem/Silent Night 2021
Blue Face Rollie 2015
I Lost 2024