Переклад тексту пісні Водный - HOFMANNITA

Водный (оригінал)

Эй, Водный
Я Mary Jane, ты водяной
Сплошные облака, никто не водится со мной
Эй, Водный
Я так люблю, когда ты нажигаешь пару граммов, на столе напас
Ты кончаешь, эй, Водный
Ну как я выросла такой?
С малых лет родители не бегают за мной
Эй, Водный, это правда я не стою
Раньше мы были не вместе, но теперь всегда вдвоем

Соуса ручьи растекаются по телу
И ванильный крем с твоего члена скоро будет съеден
Ты для меня прекрасен, и я тоже ничего
Мы не будем между секс подходами делать bedstop.
Трапезы на его теле, бесподобны в самом деле
Что будет вторым не знаю, мне не нужно твоих денег
С пятницы на понедельник я курю большие члены
Не звони мне мой приятель, если подкуриться нету, вау.

Шеф-повара сегодня в хлам
Брокколи на теле, кто бы что не нажигал
Отведаю сперва капусту, и в карманах снова густо
Водяной нажег мне шустрый, даже сам чуть не упал.

Эй, Водный
Я Mary Jane, ты водяной
Сплошные облака, никто не водится со мной.
Эй, Водный
Я так люблю, когда ты нажигаешь пару граммов на столе напасов
Ты кончаешь, эй, Водный
Ну как я выросла такой?
С малых лет родители не бегают за мной.
Эй, Водный, это правда я не стою
Раньше мы были не вместе, но теперь всегда вдвоем.

Водный (переклад)

Гей, Водяний, мов відлуння потоку у хащах,
Я — Мері Джейн, а ти, мов водяний володар,
Навколо — суцільна хмара, в ній я одна, мов крижана лілія,
Гей, Водяний,
Я марю тією миттю, як ти вогнем обертаєш грами, й дим лягає на стіл, мов сивий серпанок,
Ти досягаєш межі, о, Водяний,
Як виросла я такою? Напевно, як дичка в лісі,
Від малку за мною не ганялися батьки, й я стала вільною, мов вітер у степу,
Гей, Водяний, ця правда гірка: я — як монета, стерта роками,
Колись ми були порізно, тепер — навіки у двох, мов дві тіні від одного полум’я,

Струмочки соусів розтікаються тілом, немов фарби по вологому полотні,
І ось твій ванільний крем — смакота для уяви, ще мить — і стане часткою мене,
Ти для мене — мов шедевр, я ж і сама — не тінь, а відблиск,
Не буде мирання між коханням, не буде зупинок для сну,
Застілля на твоєму тілі — мов бенкет у царській залі,
Що буде другим — не знаю, твого золота не прагну,
Від п’ятниці до понеділка я курю велетенські форми,
Не дзвони, мій приятелю, якщо диму нема — залишся з порожнечею,

Сьогодні шеф-кухарі п’яніють від пристрасті,
Броколі на тілі, хто б що не запалював — усе стає мистецтвом,
Скуштую спочатку капусту, і гаманець знову налитий ваготою,
Водяний запалив так прудко, що ледь сам не схибив,

Гей, Водяний,
Я — Мері Джейн, ти водяний,
Навколо клубочаться хмари, і ніхто не веде зі мною танок,
Гей, Водяний,
Я обожнюю, як ти вогнем грами сиплеш, на столі — химерні узори диму,
Ти розчиняєшся, еге ж, Водяний,
І як це я стала такою? Мабуть, виростала серед спраги,
З дитинства не ганялись за мною батьки,
Гей, Водяний, це правда: я нічого не вартую,
Колись ми були окремо, а нині — завжди удвох.