Переклад тексту пісні Hinter den Masken - Hirntot Posse

Hinter den Masken - Hirntot Posse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hinter den Masken, виконавця - Hirntot Posse.
Дата випуску: 31.03.2016
Мова пісні: Німецька

Hinter den Masken

(оригінал)
Ich komm zu Hause an
Leg die Maske in den Schrank
Schaue in den Spiegel
Sehe blass aus und bin krank
Mir fehlt jeglicher Verstand
Mir fehlt jegliche Vernunft
Denn ich lebe in einem Sumpf
Südberlin, Untergrund
Ich schneide mich und blute
So wie du, so wie er
Ihr wollt Krieg?
Dann kommt her
Rako Panzer Militär
Baller die Pumpgun leer
Träume der Kindheit verstauben
Der Teufel lebt in mir
Hinter blauen Augen
Part.2 (Schwartz)
Ich setz die Sonnenbrille auf wenn es dämmert
Kommen meine dunkelsten Gefühle aus dem Keller
Ich bin ein Normalmensch, der rational denkt
Doch auch meine Seele hat einen schwarzen Fleck
Und bevor ich die Kontrolle über mich verlier
Nehme ich einen Stift, setze mich hin
Schreib sie auf Papier
Geh in die Kabine, brüll sie ein
Und zieh die Sonnenbrille ab, weil die Sonne scheint
Hook:
Ihr wollt wissen wer wir sind kommt und schaut hin
Hinter den Masken
Seht genau hin
Ihr wollt wissen wer wir sind kommt und schaut hin
Hinter den Masken
Seht genau hin
Ihr wollt wissen wer wir sind kommt und schaut hin
Hinter den Masken
Seht genau hin
Ihr wollt wissen wer wir sind kommt und schaut hin
Hinter den Masken
Hinter den Masken
Part.3 (Dr.Faustus)
Hinter der Maske
Eiskalter Killer
Tote Augen, wie aus Stahl
Keiner kennt meine wahre Identität
Für immer Enigma
Sie sagen ich sei der und sie sagen ich sei dieser
Doch außer meinem Psychologen
Kennt mich eigentlich niemand
Hinter der Maske
Im Geist eines geisteskranken Killers
Szenerien von Mord und Totschlag
Noch viel schlimmer als im Thriller
Denn die Jahre voll Verat
Prägten meinen Weg
Ein Wesen ohne Gefühle
Zum Umkehren viel zu spät
Part.4 (Blokkmonsta)
Ich bin der Maskenmann
Mythos für die Industrie
1000 Therorien
Doch enttarnt wurde ich noch nie
Alle kennen nur meinen Blick
Einlochmaske, voller Hass
Ein Leben in der Maskerade was sonst keiner schafft
Segen oder Fluch
Bin gefangen in der Dunkelheit
Was ich fühle ist ein Rätsel
Auch für mich zur Zeit
Für euch bin ich kein Mensch
Manchmal für mich selbst
Hinter der Maske scheint kein Licht
In meiner Schattenwelt
Hook:
Ihr wollt wissen wer wir sind kommt und schaut hin
Hinter den Masken
Seht genau hin
Ihr wollt wissen wer wir sind kommt und schaut hin
Hinter den Masken
Seht genau hin
Ihr wollt wissen wer wir sind kommt und schaut hin
Hinter den Masken
Seht genau hin
Ihr wollt wissen wer wir sind kommt und schaut hin
Hinter den Masken
Hinter den Masken
(переклад)
Я приїжджаю додому
Покладіть маску в шафу
Подивіться в дзеркало
Я виглядаю блідим і хворим
Не маю глузду
Я не маю ніякого розуму
Бо я живу на болоті
Південний Берлін, метро
Я порізався і стікаю кров’ю
Як ти, як він
ти хочеш війни?
Тоді йди сюди
Рако танк військовий
Спустіть пістолет насоса
Дитячі мрії прибирають пил
Диявол живе в мені
За синіми очима
Частина 2 (чорний)
Я надягаю сонцезахисні окуляри, коли стемніє
Мої найчорніші почуття виходять із підвалу
Я звичайна людина, яка мислить раціонально
Але в моїй душі теж є чорна пляма
І перш ніж я втратив контроль над собою
Беру ручку, сідаю
Запишіть їх на папері
Заходьте в будку, кричіть на них
І зніми сонцезахисні окуляри, бо світить сонце
гачок:
Ви хочете знати, хто ми, приходьте і подивіться
За масками
Подивіться уважно
Ви хочете знати, хто ми, приходьте і подивіться
За масками
Подивіться уважно
Ви хочете знати, хто ми, приходьте і подивіться
За масками
Подивіться уважно
Ви хочете знати, хто ми, приходьте і подивіться
За масками
За масками
Частина 3 (Доктор Фауст)
за маскою
Крижаний вбивця
Мертві очі, як сталь
Ніхто не знає моєї справжньої особи
Енігма назавжди
Кажуть, що я цей і кажуть, що я цей
Але крім мого психолога
Насправді мене ніхто не знає
за маскою
В розумі божевільного вбивці
Сцени вбивства та ненавмисного вбивства
Набагато гірше, ніж у трилері
За роки, сповнені зрад
сформував мій шлях
Істота без почуттів
Занадто пізно повертати назад
Частина 4 (Blokkmonsta)
Я людина в масці
Промисловий міф
1000 теорій
Але я ніколи не викривався
Усі знають лише мій вигляд
Маска на одну дірку, повна ненависті
Життя в маскараді, з яким ніхто інший не впорається
благословення чи прокляття
Я в пастці темряви
Те, що я відчуваю, є загадкою
На даний момент також для мене
Для тебе я не людина
Іноді для себе
За маскою немає світла
У моєму тіньовому світі
гачок:
Ви хочете знати, хто ми, приходьте і подивіться
За масками
Подивіться уважно
Ви хочете знати, хто ми, приходьте і подивіться
За масками
Подивіться уважно
Ви хочете знати, хто ми, приходьте і подивіться
За масками
Подивіться уважно
Ви хочете знати, хто ми, приходьте і подивіться
За масками
За масками
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mach keine Faxen ft. Sido, B-Tight, Blokkmonsta 2021
Egoshooter 2012
Guerilla Kommando ft. Kingpin Skinny Pimp, Hirntot Posse 2009
I Get My Roll On ft. Havikk, Hirntot Posse 2008
El Trafficante ft. Ali As 2016
Copkkkilla ft. Haftbefehl 2016

Тексти пісень виконавця: Hirntot Posse