Переклад тексту пісні Jam Makan Siang - Hindia, Matter Mos

Jam Makan Siang (оригінал)

Kita manusia
Makhluk mulia
Kita butuh uang
Untuk gali liang
Tentang angan-anganku
Di jam makan siang
Saat semua
Orang berjuang
Di ladang yang gersang
Terus m’rasa kurang
Haus yang mengiang
Siapa yang menang?
Sosial media
Jual beli surga
Tak ada prospeknya
Tak ada uangnya
Tanah yang melangit
Oh, bumi yang sakit
Cukup dirimu
Yang tahu jalannya
«Boleh berkarya
Asal hobi saja»
Cita-cita, cinta
Dipatah k’luarga
Ketika norma peradatan
Terpilih sebagai alasan
Semua berkata
«Mimpi sewajarnya»
Tentang angan-anganku
Di jam makan siang
Saat semua
Orang berjuang
Di ladang yang gersang
Terus merasa kurang
Haus yang mengiang
Siapa yang menang?
Ku di antara gemuruh ragu yang menggetarkan jiwa
Seorang manusia yang sedang memimpikan mimpinya
Di atas awan yang menderu, melamun
Dia belum merasa saatnya terbangun
Sedang berlayar tinggi-tingginya
Di sini tempatku berlabuh
Jalan yang kutempuh dari dulu (ah-ah)
Satu-satunya yang kutahu
Aku cuma bisa jadi aku
Hidup tak semudah membalik telapak tangan
Tak ada jalan singkat 'tuk menuai yang kau tanam
Sadari yang kau cari itu butuh dirancang
Kecuali dietmu hanya makanan instan
Tentang angan-anganku
Di jam makan siang
Saat semua
Orang berjuang
(dan, dan) di ladang yang gersang
Terus merasa kurang
Haus yang mengiang
Siapa yang menang?
Kita manusia
Makhluk mulia
Kita butuh uang
Untuk gali liang
Kita manusia
Makhluk mulia
Kita butuh uang
Untuk gali liang

Jam Makan Siang (переклад)

Ми люди
Благородна істота
Нам потрібні гроші
Копати яму
Про мої мрії
Під час ланчу
Коли все
Люди борються
У посушливому полі
Продовжуйте відчувати себе менше
Сильна спрага
Хто переміг?
Соціальні мережі
Купівля-продаж небес
Ніякої перспективи
Немає грошей
Ширяюча земля
Ох, хвора земля
Досить з вас
Хто знає дорогу
«Ви можете працювати
Як хобі »
Мрії, кохання
Розбита к'сім'я
Коли норма цивіл
Вибрано як причину
Все сказано
«Природний сон»
Про мої мрії
Під час ланчу
Коли все
Люди борються
У посушливому полі
Продовжуйте відчувати нестачу
Сильна спрага
Хто переміг?
Я серед шуму сумнівів, що стрясають душу
Людина, яка мріє про свою мрію
Понад хмари ревучі, замріяні
Він ще не відчував, що настав час прокидатися
Пливу у висоті
Ось де я став на якір
Дорога, якою я йшов давно (а-а)
Єдине, що я знаю
Я можу бути тільки собою
Життя не таке просте, як перевертання долоні
Немає швидкого шляху, щоб пожати те, що посіяв
Усвідомте, що те, що ви шукаєте, має бути розроблено
Хіба що ваша дієта — це тільки продукти швидкого приготування
Про мої мрії
Під час ланчу
Коли все
Люди борються
(і, й) у безводному полі
Продовжуйте відчувати нестачу
Сильна спрага
Хто переміг?
Ми люди
Благородна істота
Нам потрібні гроші
Копати яму
Ми люди
Благородна істота
Нам потрібні гроші
Копати яму