Переклад тексту пісні You Know Me - Hillsong Kids

You Know Me (оригінал)

God, Your thoughts are precious to me, they are so many
If I could count them, they will be more than all the grains of sand
All Your thoughts about me, oh God
Outnumber the sand, outnumber the sand
All Your thoughts about me, oh God
Outnumber the sand, outnumber the sand
All Your thoughts about me, oh God
Outnumber the sand, outnumber the sand
All Your thoughts about me, oh God
Outnumber the sand, outnumber the sand All Your thoughts about me, oh God
Outnumber the sand, outnumber the sand
All Your thoughts about me, oh God
Outnumber the sand, outnumber the sand
You know me inside out, outside in
You search my heart
And all of my soul
I live for You, my God
You’re guiding me home
You search my heart
And all of my soul
I live for You, my God
You’re guiding me home
I pray that Christ will live in your hearts because of your faith
I pray that your life will be strong in love and be built on love
And I pray that you and all God’s holy people
Will have the power to understand the greatness of Christ love
I pray that you can understand, how wide, and how long, and how high,
and how deep that love is
Christ love is greater than any person can ever know
But I pray that you will be able to know that love
Then you can be filled with the fullness of God
All Your thoughts about me, oh God
Outnumber the sand, outnumber the sand
All Your thoughts about me, oh God
Outnumber the sand, outnumber the sand
All Your thoughts about me, oh God
Outnumber the sand, outnumber the sand
All Your thoughts about me, oh God
Outnumber the sand, outnumber the sand
All Your thoughts about me, oh God
Outnumber the sand, outnumber the sand
All Your thoughts about me, oh God
Outnumber the sand, outnumber the sand

(переклад)

Боже, Твої думки для мене дорогоцінні, їх так багато
Якби я міг їх порахувати, їх було б більше, ніж усі піщинки
Усі Твої думки про мене, Боже
Перевищувати кількість піску, перевищувати кількість піску
Усі Твої думки про мене, Боже
Перевищувати кількість піску, перевищувати кількість піску
Усі Твої думки про мене, Боже
Перевищувати кількість піску, перевищувати кількість піску
Усі Твої думки про мене, Боже
Переважай пісок, перевищуй пісок Усі Твої думки про мене, о Боже
Перевищувати кількість піску, перевищувати кількість піску
Усі Твої думки про мене, Боже
Перевищувати кількість піску, перевищувати кількість піску
Ти знаєш мене навиворіт, ззовні
Ви шукаєте моє серце
І вся моя душа
Я живу для Тебе, мій Боже
Ви ведете мене додому
Ви шукаєте моє серце
І вся моя душа
Я живу для Тебе, мій Боже
Ви ведете мене додому
Я молюся, щоб Христос жив у ваших серцях завдяки вашій вірі
Я молюся, щоб твоє життя було сильним в любові та будувався на любові
І я молюся, щоб ви і весь Божий святий народ
Буде мати силу зрозуміти велич любові Христа
Я молюся, щоб ви могли зрозуміти, наскільки широка, яка довжина і яка висота,
і наскільки глибока ця любов
Христова любов більша, ніж будь-яка людина коли-небудь усвідомлює
Але я молюся, щоб ви змогли пізнати цю любов
Тоді ви зможете наповнитися повнотою Бога
Усі Твої думки про мене, Боже
Перевищувати кількість піску, перевищувати кількість піску
Усі Твої думки про мене, Боже
Перевищувати кількість піску, перевищувати кількість піску
Усі Твої думки про мене, Боже
Перевищувати кількість піску, перевищувати кількість піску
Усі Твої думки про мене, Боже
Перевищувати кількість піску, перевищувати кількість піску
Усі Твої думки про мене, Боже
Перевищувати кількість піску, перевищувати кількість піску
Усі Твої думки про мене, Боже
Перевищувати кількість піску, перевищувати кількість піску