Переклад тексту пісні This Is Living - Hillsong Kids

This Is Living (оригінал)

Waking up knowing there’s a reason
All my dreams come alive
Life is worth living with You
This life You created I choose
You lift me up, fill my eyes with wonder
Forever young in Your love
This freedom’s untainted with You
No moment is wasted
See the sun now bursting through the clouds
Black and white turn to colors all around
Love is new, in the Savior I am found
This is living now
This is living now
You take me higher than I’ve been before
It’s Your perfect love that sees me soar
God, Your freedom is an open door
You are everything I want and more
You lead the way, God, You’re right beside me
In Your love I’m complete
There’s nothing like living with You
This life You created I choose
See the sun now bursting through the clouds
Black and white turn to colors all around
Love is new, in the Savior I am found
Oh, this is living now
This is living now
You take me higher than I’ve been before
It’s Your perfect love that sees me soar
God, Your freedom is an open door
You are everything I want and more
See the sun now bursting through the clouds
Black and white turn to color all around
Love is new, in the Savior I am found, mmm
See the sun now bursting through the clouds
Black and white turn to colors all around
Love is new, in the Savior I am found
This is living now
This is living now
You take me higher than I’ve been before
It’s Your perfect love that sees me soar
God, Your freedom is an open door
You are everything I want and more

(переклад)

Прокинутися, знаючи, що є причина
Усі мої мрії оживають
Життя варте того, щоб жити з тобою
Це життя, яке Ти створив, я вибираю
Ти піднімаєш мене, наповнюєш мої очі дивом
Вічно молодий у Твоїй любові
Ця свобода незаплямована з Тобою
Жодна момент не втрачена даремно
Подивіться, як сонце зараз пробивається крізь хмари
Чорне та біле перетворюються на кольори
Любов нова, у Спасите я знайдений
Це живе зараз
Це живе зараз
Ви піднімаєте мене вище, ніж я був раніше
Це Твоя ідеальна любов бачить, як я злітаю
Боже, твоя свобода — це відчинені двері
Ти все, чого я хочу, і навіть більше
Ти ведеш дорогу, Боже, Ти поруч зі мною
У Твоїй любові я повний
Немає нічого подібного жити з тобою
Це життя, яке Ти створив, я вибираю
Подивіться, як сонце зараз пробивається крізь хмари
Чорне та біле перетворюються на кольори
Любов нова, у Спасите я знайдений
О, це живе зараз
Це живе зараз
Ви піднімаєте мене вище, ніж я був раніше
Це Твоя ідеальна любов бачить, як я злітаю
Боже, твоя свобода — це відчинені двері
Ти все, чого я хочу, і навіть більше
Подивіться, як сонце зараз пробивається крізь хмари
Чорно-біле перетворюється на колір
Любов нова, у Спасі я знайдений, ммм
Подивіться, як сонце зараз пробивається крізь хмари
Чорне та біле перетворюються на кольори
Любов нова, у Спасите я знайдений
Це живе зараз
Це живе зараз
Ви піднімаєте мене вище, ніж я був раніше
Це Твоя ідеальна любов бачить, як я злітаю
Боже, твоя свобода — це відчинені двері
Ти все, чого я хочу, і навіть більше