Переклад тексту пісні Nowhere - High Tide

Nowhere (оригінал)

Venture in through other dreams
Find the gates of those that seems the handshakes lie
Costly are the days of doubt
Marking time and shutting out each warming smile
Only one so do I reach
Upon the bed of cool we sleep to live and die?
Estimating what we know
And what should be the goal between a laugh and cry?
And nowhere is there me…
As in worn out song it’s far enough away
But thought was swallowed if has kissed
The single mind goodbye
Featured on the highest screen
Effigies of souls are seen to come and go
Moving through the mists of fear
Fortified with haze or cheer they come to know
But somewhere there is you…
As they wanna song it’s far enough away
The thought was swallowed it has kissed
The single mind goodbye
From the stage, there is no door
At your feet the moving floor decides to burn
No appeal falls on the ear
Suddenly the way is clear again you turn
But nowhere is there me…

Nowhere (переклад)

Пориньте в інші мрії
Знайдіть ворота тих, хто здається, що рукостискання брешуть
Дорого коштують дні сумнівів
Відзначайте час і закривайте кожну теплу посмішку
Лише одного, тому я досягаю
На прохолодному ліжку ми спимо, щоб жити і померти?
Оцінка того, що ми знаємо
І якою має бути мета між сміхом і плачем?
І ніде мене немає…
Як в потертій пісні, це досить далеко
Але думка була проковтнута, якщо поцілувався
Єдиний розум до побачення
Відображається на найвищому екрані
Як видно, зображення душ приходять і йдуть
Рухаючись крізь туман страху
Підкріплені серпанком чи бадьорістю, вони дізнаються
Але десь є ви…
Оскільки вони хочуть співати, це досить далеко
Думка була проковтнута, вона поцілувала
Єдиний розум до побачення
Зі сцени немає дверей
У ваших ніг рухома підлога вирішила згоріти
Жодне звернення не потрапляє на вухо
Раптом шлях знову чистий, ви повертаєте
Але ніде мене немає…