| The Alonest of the Alone (оригінал) | The Alonest of the Alone (переклад) |
|---|---|
| I feel no pity | Мені не шкода |
| For dead foredoomed mankind | За мертве приречене людство |
| No empathy for pain | Ніякої емпатії до болю |
| Feel nothing for them all | Не відчувати нічого до них усіх |
| For this hole in the sun | Для цієї діри на сонці |
| Tears me apart, yet spits me out | Розриває мене, але випльовує |
| Off the king’s road | З королівської дороги |
| I step on thorns aside | Я наступаю на терни вбік |
| Where the plagues rise | Там, де підіймаються чуми |
| From the dog’s bite | Від укусу собаки |
| Time doesn’t flow | Час не тече |
| To remite my sin | Щоб відпустити мій гріх |
| Time doesn’t flow | Час не тече |
| To occur to my plague | Щоб виникнути мою чуму |
| White line has been | Біла лінія була |
| Traced into the sand | Простежується в піску |
| Surrounded by my army | Оточений моєю армією |
| Blessing the warfield with red | Благословення поля війни червоним кольором |
| If no sound spreads the word | Якщо звук не поширюється |
| Of the silent raider | Про тихого рейдера |
| You will fear my cry | Ви будете боятися мого крику |
| My eyes upon your reign | Мої очі на твоє правління |
| Fearing no thorns as i run free | Не боячись колючок, бо я бігаю на волі |
| Spreading my plague and my woe | Розповсюджуючи мою чуму та моє горе |
| A new kingdom will rise | Нове королівство постане |
| Out of this world alone | З цього світу наодинці |
| See my spear | Дивіться мій спис |
| I laugh at you | Я сміюся з тобою |
| I am alone | Я самотній |
| I laugh at you | Я сміюся з тобою |
| Forgotten by fear | Забутий страхом |
| See my spear | Дивіться мій спис |
| I am alone | Я самотній |
| I’m the alonest of the alone | Я самий із самотніх |
| Now bow | Тепер уклін |
| And dig a hole in submission | І вирийте яму в підпорядкуванні |
| Now bow | Тепер уклін |
| And praise the glorious despair | І хваліть славний відчай |
| The goats accept | Кози приймають |
| The body of the savior | Тіло рятівника |
| Ashes on your head | Попіл на твоїй голові |
| So the rite is complete | Отже, обряд завершений |
| Bow before me | Вклонись переді мною |
| Bow! | Уклін! |
| A trail of white flags | Слід білих прапорів |
| Carries my silent will | Несе мою тиху волю |
| A trail of mothers | Стежка матерів |
| Carries the strangled spawn | Несе задушений ікру |
| Of my solitude | Моєї самотності |
| Melting the snow | Танення снігу |
| Bleeds | Стікає кров'ю |
| I’m alone | Я самотній |
