Переклад тексту пісні Focus - Herizen

Focus (оригінал)

Am I being weird
You’re looking through me like
You don’t even hear (hello?)
'Bout to get on my Houdini shit and go and disappear
Am I wasting my time tryna give a fuck
But I don’t really care
Fading all the signs that I keep on running through
Making up excuses so they blame it on my youth
I just wanna have fun, with JUULs in the sun
And ignore all the calls that I’m getting from my mom saying:
Focus on, focus on, focus on, focus on you
Focus on, focus on, focus on, focus on you
I’m trying hard, I’m trying really
But I ain’t got 20/20, I ain’t seeing clearly
I can’t
Focus on, focus on, focus on, focus on you
Face off, face off (Bang, bang, bang)
Looking in the mirror
You and me now (Yeah!)
No one’s around (Yeah!)
Time to get down (Down, down, down)
Fading all the signs that I keep on running through
Making up excuses so they blame it on my youth
I just wanna have fun, with JUULs in the sun
And ignore all the calls that
I’m getting from my mom saying:
Focus on, focus on, focus on, focus on you
Focus on, focus on, focus on, focus on you
I’m trying hard, I’m trying really
But I ain’t got 20/20, I ain’t seeing clearly
I can’t
Focus on, focus on, focus on, focus on you
Fading all the signs that I keep on running through
Making up excuses so they blame it on my youth
I just wanna have fun, with JUULs in the sun
And ignore all the calls that
I’m getting from my mom saying:
Focus on, focus on, focus on, focus on you
(Better focus on you)
Focus on, focus on, focus on, focus on you
(Focus on you)
I’m trying hard, I’m trying really
But I ain’t got 20/20, I ain’t seeing clearly
I can’t
Focus on, focus on, focus on, focus on you
(Focus on you, focus on you)

Focus (переклад)

Я дивний
Ти дивишся крізь мене
Ви навіть не чуєте (привіт?)
«Найдуся на своє лайно Гудіні, піти й зникнути
Я траю час, намагаючись набратися
Але мені байдуже
Згасаю всі ознаки, через які я постійно пробігаю
Вигадую виправдання, щоб звинувачувати в цьому мою молодість
Я просто хочу повеселитися з JUUL на сонце
І ігнорувати всі дзвінки, які я отримую від моєї мами, говорячи:
Зосередьтеся на собі, зосередьтесь на собі
Зосередьтеся на собі, зосередьтесь на собі
Я дуже стараюся, я дуже стараюся
Але я не маю 20/20, я не бачу чітко
я не можу
Зосередьтеся на собі, зосередьтесь на собі
Звернись обличчям до обличчя (Bang, bang, ban)
Дивлячись у дзеркало
Ти і я зараз (Так!)
Поруч нікого немає (Так!)
Час спускатися (вниз, вниз, вниз)
Згасаю всі ознаки, через які я постійно пробігаю
Вигадую виправдання, щоб звинувачувати в цьому мою молодість
Я просто хочу повеселитися з JUUL на сонце
І ігноруйте всі ці дзвінки
Я отримую від мами:
Зосередьтеся на собі, зосередьтесь на собі
Зосередьтеся на собі, зосередьтесь на собі
Я дуже стараюся, я дуже стараюся
Але я не маю 20/20, я не бачу чітко
я не можу
Зосередьтеся на собі, зосередьтесь на собі
Згасаю всі ознаки, через які я постійно пробігаю
Вигадую виправдання, щоб звинувачувати в цьому мою молодість
Я просто хочу повеселитися з JUUL на сонце
І ігноруйте всі ці дзвінки
Я отримую від мами:
Зосередьтеся на собі, зосередьтесь на собі
(Краще зосередитися на вас)
Зосередьтеся на собі, зосередьтесь на собі
(Зосередьтеся на вас)
Я дуже стараюся, я дуже стараюся
Але я не маю 20/20, я не бачу чітко
я не можу
Зосередьтеся на собі, зосередьтесь на собі
(Зосередьтеся на вас, зосередьтесь на вас)