Переклад тексту пісні Fading With the Grey - Heretoir

Fading With the Grey (оригінал)

I’ve heard the cry
Of a dying sun
Fading with the grey
Resembling a last goodbye
To a better yesterday
Just give me hope
Give me truth
Give me love
And give me life
In all the colourless nights
When lights fall
Collapse from high above
You and me
Will be fading with the grey
I am the white
I am the black
I am the grey
I am void
Yet I am everything…
«The rain, the promise, the new
Washing away the old and dusty
Billions of droplets from the sky
Like billions of people
Falling through their own existence
Trying to forget that they are born to die»
Under a hopeless sky
Yearning for answers
But the void remains cold
Numbness
Shattered glass
Pieces of my past
Fading with the grey
Fading with the grey
Fading with the grey
Fading with the grey

Fading With the Grey (переклад)

Я почув плач
Про вмираюче сонце
Згасання з сірим
Схоже на останнє прощання
До кращого вчорашнього дня
Просто дай мені надію
Дайте мені правду
Подаруй мені любов
І дай мені життя
У всі безбарвні ночі
Коли падають вогні
Згорнути згори
Ти і я
Згасне разом із сірим
Я білий
Я чорний
Я сірий
Я недійсний
Але я все…
«Дощ, обіцянка, нове
Змиваючи старе і запорошене
Мільярди крапель з неба
Як і мільярди людей
Падіння через власне існування
Намагаючись забути, що вони народжені, щоб померти»
Під безнадійним небом
Прагнення до відповідей
Але порожнеча залишається холодною
Оніміння
Розбите скло
Шматочки мого минулого
Згасання з сірим
Згасання з сірим
Згасання з сірим
Згасання з сірим