Переклад тексту пісні All the Evil of This World - Henry Saiz

All the Evil of This World (оригінал)

Inside of us
Nightmares grow fast
You say in dreams
We are made of the same skin
Drowning in the darkest of nights
Shouting, no one’s gonna reply
You open the heaven in search of the light
There’s nothing inside…
Don’t you see it won’t last forever
What’s the sign you’re waiting for
You and I will face together
All the evil of this world
Last time you say
Every hope was dead
I whispered in your ear
The end is coming near
Why it’s so complicated
And why so easy at the same time
You open the heavens in search of the light
There’s nothing inside…
Don’t you see it won’t last forever
What’s the sign you’re waiting for
You and I will face together
All the evil of this world
Drowning in the darkest of nights
Shouting, no one’s gonna reply
You enter their hearts and you start realize
There’s nothing inside…
Inside of us
Nightmares grow fast
Grow fast…

(переклад)

Всередині нас
Кошмари швидко ростуть
Ви кажете у снах
Ми зроблені з однієї шкіри
Тоне в найтемніших ночах
Кричу, ніхто не відповість
Ви відкриваєте небо в пошуках світла
Всередині нічого немає…
Хіба ви не бачите, що це не триватиме вічно
Який знак ви чекаєте
Ми з тобою зустрінемося разом
Усе зло цього світу
Минулого разу ти кажеш
Кожна надія була мертва
Я прошепотіла на вухо
Кінець наближається
Чому це так складно
І водночас так просто
Ви відкриваєте небо в пошуках світла
Всередині нічого немає…
Хіба ви не бачите, що це не триватиме вічно
Який знак ви чекаєте
Ми з тобою зустрінемося разом
Усе зло цього світу
Тоне в найтемніших ночах
Кричу, ніхто не відповість
Ви входите в їхні серця і починаєте усвідомлювати
Всередині нічого немає…
Всередині нас
Кошмари швидко ростуть
Швидко рости…