Переклад тексту пісні Psycho Pastor - Hellsaw

Psycho Pastor (оригінал)

Everything began in the year 1415 with the birth of pastor ludwig — raised in
christian sorroundings and under the aura of god and family, he was exposed to
religious customs from childhood
In his youth — already — he uttered the desire to serve god and jesus
His entry into the church as a young acolyte was accomplished, protected and
secure, ludwig rendered his cardinal every service
But as the plague devastated his family in 1435.
His vision of god changed, he doubt his existence
(his mind would become his foe)
He knew how to use the hunt for the evil
That had haunted his land, for his own purposes
Women, children and the dying sought help and protection in his curch
It must have been hundreds !
It must have been hundreds !
Within holy buildings the victims of the plague were abused
He carried out experiments on skin, limbs and the psyche until death
The bodies he buried on his premises alive or dead
Repainted in the likeness of mary — the virgin and mother
Nobody found out about his doings
Nobody was interested in his actions
Ludwig hanged himself in 1451
«geht ihr guten in die eßige ruh
Get fan uns ir sünder»

(переклад)

Все почалося 1415 року з народження пастора Людвіга — виріс у
християнського оточення та під ореолом бога та родини, він був підданий впливу
релігійні звичаї з дитинства
У молодості — вже — — він вимовив бажання служити Богу та Ісусу
Його вхід до церкви як молодого помічника був здійснений, захищений і
безпечний, Людвіг надавав своєму кардиналу всі послуги
Але коли чума спустошила його родину в 1435 році.
Його бачення бога змінилося, він сумнівається у своєму існуванні
(його розум стане його ворогом)
Він знав, як використовувати полювання на зло
Це переслідувало його землю для його власних цілей
Жінки, діти та вмирають шукали допомоги та захисту в його церкві
Мабуть, були сотні!
Мабуть, були сотні!
У святих будівлях знущалися над жертвами чуми
Він проводив експерименти на шкірі, кінцівках та психіці аж до смерті
Тіла, які він поховав у себе живими чи мертвими
Перефарбована на подобу Марії — діви й матері
Про його вчинки ніхто не дізнався
Його дії нікого не цікавили
Людвіг повісився в 1451 році
«geht ihr guten in die eßige ruh
Знайди шанувальників і знайди»