Переклад тексту пісні The Art of Escape - Hein Cooper, Tora

The Art of Escape (оригінал)

Kiss my lips,
Push me over into the sea,
Then jump in after me,
Let’s swim,
To the bottom,
Maybe we might find an open door connected to the ocean floor,
I could give it one more time,
Take my side,
As we perfect the art of escape,
So damn Bored,
Living on the 15th floor,
Choking on electric chords,
While you act like you know,
Everything about pleasure and Pain,
The sunlit rain,
When the only thing that’s sure is this unsteady ground.
I could give it one more time,
Take my side,
As we perfect the art of escape.

The Art of Escape (переклад)

Поцілуй мої губи,
Відштовхни мене в море,
Тоді стрибайте за мною,
Давай плавати,
до дна,
Можливо, ми знайдемо відкриті двері, пов’язані з дном океану,
Я міг би дати це ще раз,
Стань на мою сторону,
Коли ми вдосконалюємо мистецтво втечі,
Так нудно,
Мешкає на 15-му поверсі,
задихаючись електричними акордами,
Поки ти поводишся так, ніби знаєш,
Все про насолоду і біль,
Сонячний дощ,
Коли єдине, що є впевненим, — це нестійкий грунт.
Я міг би дати це ще раз,
Стань на мою сторону,
Оскільки ми вдосконалюємо мистецтво втечі.