Переклад тексту пісні Together - (Hed) P.E.

Together (оригінал)

Look how far we’ve come
And all that we’ve been through
We are a part of something
So much bigger… than me and you
Can’t you see how far we’ve come?
No one can stop us now
We’re family
Floating in a river of consciousness
Show love
For the Sinner In All of Us
We need to get it together
We need to show some love…
Can we get it together
Can we show some love?
We are not so different
We all want a little
Peace of mind
A place that we can call our own
Home sweet home
When so few have way too much
And so many never have enough
We’re Family
When you fall down
I gotta pick you up
Show mercy
For the Loser in all of us
We need to get it together
We need to show some love
Can we get together?
Can we show some love?
We are not so different
We all want a little
Peace of Mind
A place that we can call our own
Home Sweet Home
When so few have way too much
And so many never have enough
We’re Family
When you fall down
I gotta pick you up
Show mercy
For the Loser in all of us
We need to get it together…
I tried to show you love
But you feed on hate
We never realize the path we take
Until its too late
Live and learn
With the choice we make
Take control and decide your fate
Before its too late
A winding road
Its a glassy lake
My eyes wide open like a mushroom trip
All the colors and the sounds rush in… wooooo!
Big skies open up like a clear blue day
In southwest idaho where love is king
Where love will reign
Forever lift you up
May the force be with you
And guide you through
Enough fussin and fightin
Family get it together
Got to feel the bern
Born2ride like forever ever
Cruisie into the sunset
Bring me the horizon uhunh
Rise above, we gonna rise above
With one love
One heart
One life
We’ve gotta get it together
It’ll be alright
We’re family in a worldwide web of consciousness
Show love for the loser in all of us…

(переклад)

Подивіться, як далеко ми зайшли
І все, що ми пережили
Ми є частиною чогось
Такий набагато більший… ніж я і ви
Хіба ви не бачите, як далеко ми зайшли?
Ніхто не може зупинити нас зараз
Ми сім'я
Пливе в річці свідомості
Показати любов
Для грішників у всіх нас
Нам потрібно зібратися
Нам потрібно показати трохи любові…
Чи можемо ми збрати це разом
Чи можемо ми виявити трохи любові?
Ми не такі різні
Ми всі хочемо трошки
Душевний спокій
Місце, яке ми можемо назвати своїм
Дім, милий дім
Коли так небагато мають занадто багато
І тому багатьом ніколи не вистачає
Ми Сім'я
Коли ти впадеш
Я мушу забрати вас
Проявіть милосердя
Для невдахи у всіх нас
Нам потрібно зібратися
Нам потрібно проявити трохи любові
Ми можемо зібратися разом?
Чи можемо ми виявити трохи любові?
Ми не такі різні
Ми всі хочемо трошки
Душевний спокій
Місце, яке ми можемо назвати своїм
Дім, милий дім
Коли так небагато мають занадто багато
І тому багатьом ніколи не вистачає
Ми Сім'я
Коли ти впадеш
Я мушу забрати вас
Проявіть милосердя
Для невдахи у всіх нас
Нам потрібно зібратися…
Я намагався показати тобі любов
Але ви харчуєтеся ненавистю
Ми ніколи не усвідомлюємо, яким шляхом проходимо
Поки не пізно
Живи й учись
З вибором, який ми робимо
Візьміть під контроль і вирішуйте свою долю
Поки не пізно
Звивиста дорога
Це скляне озеро
Мої очі широко розплющені, як грибна подорож
Всі кольори та звуки кидаються... уууу!
Велике небо відкривається як ясний блакитний день
У південно-західному штаті Айдахо, де любов — король
Де буде панувати любов
Назавжди підніме тебе
Нехай сила буде з тобою
І провести вас через
Досить метушні та боротьбі
Сім’я збирається разом
Треба відчути Берн
Born2ride як завжди
Круїз на захід сонця
Принеси мені горизонт
Підніміться вище, ми піднімемося вище
З однією любов'ю
Одне серце
Одне життя
Ми повинні зібрати це разом
Все буде добре
Ми сім’я у всесвітній мережі свідомості
Покажіть любов до невдахи у всіх нас…