| Look how far we’ve come
| Подивіться, як далеко ми зайшли
|
| And all that we’ve been through
| І все, що ми пережили
|
| We are a part of something
| Ми є частиною чогось
|
| So much bigger… than me and you
| Такий набагато більший… ніж я і ви
|
| Can’t you see how far we’ve come?
| Хіба ви не бачите, як далеко ми зайшли?
|
| No one can stop us now
| Ніхто не може зупинити нас зараз
|
| We’re family
| Ми сім'я
|
| Floating in a river of consciousness
| Пливе в річці свідомості
|
| Show love
| Показати любов
|
| For the Sinner In All of Us
| Для грішників у всіх нас
|
| We need to get it together
| Нам потрібно зібратися
|
| We need to show some love…
| Нам потрібно показати трохи любові…
|
| Can we get it together
| Чи можемо ми збрати це разом
|
| Can we show some love?
| Чи можемо ми виявити трохи любові?
|
| We are not so different
| Ми не такі різні
|
| We all want a little
| Ми всі хочемо трошки
|
| Peace of mind
| Душевний спокій
|
| A place that we can call our own
| Місце, яке ми можемо назвати своїм
|
| Home sweet home
| Дім, милий дім
|
| When so few have way too much
| Коли так небагато мають занадто багато
|
| And so many never have enough
| І тому багатьом ніколи не вистачає
|
| We’re Family
| Ми Сім'я
|
| When you fall down
| Коли ти впадеш
|
| I gotta pick you up
| Я мушу забрати вас
|
| Show mercy
| Проявіть милосердя
|
| For the Loser in all of us
| Для невдахи у всіх нас
|
| We need to get it together
| Нам потрібно зібратися
|
| We need to show some love
| Нам потрібно проявити трохи любові
|
| Can we get together?
| Ми можемо зібратися разом?
|
| Can we show some love?
| Чи можемо ми виявити трохи любові?
|
| We are not so different
| Ми не такі різні
|
| We all want a little
| Ми всі хочемо трошки
|
| Peace of Mind
| Душевний спокій
|
| A place that we can call our own
| Місце, яке ми можемо назвати своїм
|
| Home Sweet Home
| Дім, милий дім
|
| When so few have way too much
| Коли так небагато мають занадто багато
|
| And so many never have enough
| І тому багатьом ніколи не вистачає
|
| We’re Family
| Ми Сім'я
|
| When you fall down
| Коли ти впадеш
|
| I gotta pick you up
| Я мушу забрати вас
|
| Show mercy
| Проявіть милосердя
|
| For the Loser in all of us
| Для невдахи у всіх нас
|
| We need to get it together…
| Нам потрібно зібратися…
|
| I tried to show you love
| Я намагався показати тобі любов
|
| But you feed on hate
| Але ви харчуєтеся ненавистю
|
| We never realize the path we take
| Ми ніколи не усвідомлюємо, яким шляхом проходимо
|
| Until its too late
| Поки не пізно
|
| Live and learn
| Живи й учись
|
| With the choice we make
| З вибором, який ми робимо
|
| Take control and decide your fate
| Візьміть під контроль і вирішуйте свою долю
|
| Before its too late
| Поки не пізно
|
| A winding road
| Звивиста дорога
|
| Its a glassy lake
| Це скляне озеро
|
| My eyes wide open like a mushroom trip
| Мої очі широко розплющені, як грибна подорож
|
| All the colors and the sounds rush in… wooooo!
| Всі кольори та звуки кидаються... уууу!
|
| Big skies open up like a clear blue day
| Велике небо відкривається як ясний блакитний день
|
| In southwest idaho where love is king
| У південно-західному штаті Айдахо, де любов — король
|
| Where love will reign
| Де буде панувати любов
|
| Forever lift you up
| Назавжди підніме тебе
|
| May the force be with you
| Нехай сила буде з тобою
|
| And guide you through
| І провести вас через
|
| Enough fussin and fightin
| Досить метушні та боротьбі
|
| Family get it together
| Сім’я збирається разом
|
| Got to feel the bern
| Треба відчути Берн
|
| Born2ride like forever ever
| Born2ride як завжди
|
| Cruisie into the sunset
| Круїз на захід сонця
|
| Bring me the horizon uhunh
| Принеси мені горизонт
|
| Rise above, we gonna rise above
| Підніміться вище, ми піднімемося вище
|
| With one love
| З однією любов'ю
|
| One heart
| Одне серце
|
| One life
| Одне життя
|
| We’ve gotta get it together
| Ми повинні зібрати це разом
|
| It’ll be alright
| Все буде добре
|
| We’re family in a worldwide web of consciousness
| Ми сім’я у всесвітній мережі свідомості
|
| Show love for the loser in all of us… | Покажіть любов до невдахи у всіх нас… |