Переклад тексту пісні This Love - (Hed) P.E.

This Love - (Hed) P.E.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Love , виконавця -(Hed) P.E.
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.08.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

This Love (оригінал)This Love (переклад)
Are you feelin kinda lonely… Hold on Ти почуваєшся якось самотнім... Почекай
And remember you’re not the only one І пам’ятайте, що ви не єдині
It won’t be long before the sun shines Незабаром засяє сонце
In your life У твоєму житті
Illuminatin your world Освітлюйте ваш світ
There’s time to get it right Є час, щоб виправити це
What went wrong? Що пішло не так?
But it’s never too late to Але ніколи не пізно
Make a change Внесіть зміну
Start over, and just walk away Почніть спочатку і просто підіть
From all the pain Від усього болю
No matter what you do… Stay true Незалежно від того, що ви робите… Залишайтеся вірними
Remember that this love will always Пам'ятайте, що ця любов буде завжди
Be there for you… Будьте поруч…
So never forget Тож ніколи не забувайте
Why you’re here and what you Чому ти тут і що ти
Came for Прийшов за
With some regrets… З деяким жалем…
We all guilty — We all shameless Ми всі винні — Ми всі безсоромні
Don’t even lie Навіть не бреши
Nobody perfect — No one blameless Ніхто не ідеальний — Ніхто не бездоганний
Ya feel me Я відчуваю мене
No matter what ya look like… Or Як би ти не виглядав... Або
Where you came from Звідки ти прийшов
This a family, We all under Це сім’я, ми всі під
The same sun Те саме сонце
That’s real talk… Це справжні розмови…
Remember that this love will always Пам'ятайте, що ця любов буде завжди
Be there for you… Будьте поруч…
Through the good times and the bad Через хороші і погані часи
Never forget all the good times Ніколи не забувайте всі хороші моменти
That we had що ми мали
The best is yet to come Найкраще ще попереду
If you believe in yourself… Якщо ти віриш у себе…
And no one else І нікого більше
You fight when you gotta fight… Ти борешся, коли треба битися…
Murder and kill Вбивати і вбивати
We murder at will Ми вбиваємо за бажанням
Here come da warlord Ось і прийшов воєначальник
Through the war torn territory Через зруйновану війною територію
What’s it all for? Для чого це все?
What does it all mean? Що це все означає?
Where does it all end? Де це все закінчується?
Why can’t we be friends? Чому ми не можемо бути друзями?
No matter what ya look like… Or Як би ти не виглядав... Або
Where you came from Звідки ти прийшов
This a family, We all under the Це сім’я, ми всі під
Same sun Те саме сонце
That’s real talk… Це справжні розмови…
Remember that this love will Пам’ятайте, що ця любов буде
Always be there for you…Завжди бути поруч із вами…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: