Переклад тексту пісні Daydreams - (Hed) P.E.

Daydreams (оригінал)

I could not sleep last night
That’s not your problem
I’ve got my problems
I watched you sleep last night
That’s not your problem
I’ve got my problems
It’s hard to understand
It gets so hard to be your man
I would give you anything
But I don’t have anything
Just these crazy daydreams
And they are not worth anything
I got so hi last night
That’s not your problem
I’ve got my problems
I tried to forget my life
That’s not your problem
I’ve got my problems
It’s hard to understand…
Take your time — take your time
Hey girl
I’m so glad that we could have this time together
So I could let you know just exactly how I feel
Ya see — it’s been been hard to talk to you 'cause
You never listen — you’re so selfish
You never shut up!
And you know I don’t have any money
And I can barely pay my bills
But you don’t care
You’re so selfish
What do you want from me?
It’s hard to understand
It’s get so hard to be your man…

(переклад)

Я не міг заснути минулої ночі
Це не ваша проблема
У мене є свої проблеми
Я бачив, як ти спав минулої ночі
Це не ваша проблема
У мене є свої проблеми
Це важко зрозуміти
Стає так важко бути твоєю людиною
Я б дав тобі будь-що
Але в мене нічого немає
Просто ці божевільні мрії
І вони нічого не варті
Я так привіт вчора ввечері
Це не ваша проблема
У мене є свої проблеми
Я намагався забути своє життя
Це не ваша проблема
У мене є свої проблеми
Важко зрозуміти…
Не поспішайте — не поспішайте
Агов дівчинка
Я дуже радий, що ми могли провести цей час разом
Тож я могла б повідомити вам, що я відчуваю
Розумієте — з тобою було важко поговорити
Ти ніколи не слухаєш — ти такий егоїстичний
Ти ніколи не мовчи!
І ви знаєте, що в мене немає грошей
І я ледве можу оплачувати рахунки
Але тобі байдуже
Ти такий егоїст
Що ти хочеш від мене?
Це важко зрозуміти
Стає так важко бути твоєю людиною…