Переклад тексту пісні Si Me Tocaras - Héctor El Father, Harry Maldonado

Si Me Tocaras (оригінал)

Se cuanto lloras
Se que tu corazon
No siente una razon para vivir y lloras
Cada noche pidiendo Dios mio perdon
Y lloras sin fè
A solas y se
Que cuentas muy poco conmigo
Yo renuevo tu ser
Si as de mirarme
Al verte solo en el camino
No vivas sin mi, no sufras sin mi
Escucha hijo mio
Si me tocaras
Si tan solo el vorde de mi manto
Tocaras
Te sanaria del dolor y del quebranto
Hijo no sabes cuanto
Deseo que vuelvas.
No camines sin poner tu mirada en mi
Ya no camines mas sin mi
Ohh nooo
Hoy siento que las oras
Se me hacen segundos
Siento que me muero y que se acaba el mundo
Es cierto que e logrado
Un exito rotundo
Pero por dentro siento que soy un
Vagabundo
Lo e tenido todo
Riquezas y placeres
Buscando ser feliz
E herido a mil mujeres
E tenido todo
Lo que un joven quiere
Pero mi corazon lentamente se muere
Y me pregunto?
De que vale el dinero
Si no puedo comprar un amigo sincero
Si no puedo encontrar
A alguien que me diga
Hector cuenta conmigo con o sin dinero
Mi mente dice no
Con ella batallo
Quiero servirte pero
Por mi orgullo callo
Camino sin norte
Casi me desmayo
Y me levanto doy tres pasos
Y de nuevo fallo
Levantame no veo la salida
Con mis fuerzas no puedo
Aqui sigue la herida
Muchos que me saltan
Y me llenan el ego
Pero quiero palabras que me llene mi vida
De que valen los lujos?
De que vale la fama
Si cuando cae la noche
Me arrodillo en la cama
Y te clamo y te digo
Señor te necesito
Regresa a mi
O la vida me la quito
Si me tocaras
Si tan solo el vorde de mi manto
Tocaras
Te sanaria del dolor y del quebranto
Hijo no sabes cuanto
Deseo que vuelvas.
No camines sin poner tu mirada en mi
Ya no camines mas sin mi
Yaaa nooo
Ya no camines mas sin miii.
Hoy Dios te dice
Vuelve a mi
Yo te estoy esperando
En el mismo lugar que me dejaste
Hoy Dios te dice
Abreme la puerta
Y entrare y cenare contigo
Hoy Dios te dice
TEamoo.

(переклад)

Я знаю, як ти плачеш
Я знаю, що твоє серце
Ти не відчуваєш причини жити і плачеш
Щовечора просячи у мого Бога прощення
А ти плачеш без віри
самотній і
що ти дуже мало рахуєшся зі мною
Я оновлюю твою істоту
якщо ти поглянеш на мене
Бачити тебе одного на дорозі
Не живи без мене, не страждай без мене
послухай мій сину
якби ти доторкнувся до мене
Аби тільки край моєї мантії
ти будеш грати
Я б зцілив тебе від болю і зламаності
Синку, ти не знаєш скільки
Я хочу, щоб ти повернувся.
Не ходи, не дивлячись на мене
більше не гуляй без мене
о ніоо
Сьогодні я відчуваю, що ти молишся
Мені це займає секунди
Мені здається, що я вмираю і кінець світу
Це правда, що я досяг
приголомшливий успіх
Але всередині я відчуваю себе як
Бездомний
У мене все було
багатства і задоволення
прагне бути щасливим
Я зробив боляче тисячі жінок
у мене було все
чого хоче молода людина
Але моє серце поволі вмирає
І я себе питаю?
скільки коштують гроші
Якщо я не можу купити щирого друга
Якщо не зможу знайти
хтось підкажи мені
Гектор розраховує на мене з грошима чи без
мій розум каже ні
Я борюся з нею
Я хочу служити тобі, але
За свою гордість я мовчу
безпівнічна дорога
Я ледь не знепритомнів
І я встаю, роблю три кроки
І знову я терплю невдачу
Забери мене, я не бачу виходу
Зі своїми силами не можу
тут слід рани
Багато хто мене стрибає
І вони наповнюють моє его
Але я хочу слів, які наповнюють моє життя
Чого варті предмети розкоші?
чого вартує слава
Так, коли настане ніч
Я стаю на коліна на ліжку
І я кличу до вас і кажу вам
Сер, ви мені потрібні
Повертайся до мене
Або життя, яке я забираю
якби ти доторкнувся до мене
Аби тільки край моєї мантії
ти будеш грати
Я б зцілив тебе від болю і зламаності
Синку, ти не знаєш скільки
Я хочу, щоб ти повернувся.
Не ходи, не дивлячись на мене
більше не гуляй без мене
Яаааааааа
Ти більше не ходиш без мене.
Сьогодні вам Бог каже
Назад до мене
Я чекаю на вас
Там же, де ти мене залишив
Сьогодні вам Бог каже
Відкрий мені двері
А я зайду й пообідаю з тобою
Сьогодні вам Бог каже
Я тебе люблю.