Переклад тексту пісні Flirting With Thieves - Heavy English

Flirting With Thieves - Heavy English
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flirting With Thieves, виконавця - Heavy English. Пісня з альбому Pop Wasteland, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.11.2016
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Flirting With Thieves

(оригінал)
Give me some time
Give me a reason to believe in me
Recycled all my luck
Can’t find the heart inside of me
I don’t think I’m ever gonna change
I fuel myself with tasteless people I can’t satisfy
I flirt with any god who shows me how to sympathize
I don’t think I’m ever gonna change
Baby you said to me, while you shook me to the ground
«Happiness lives only for awhile»
I swear these normal days I’m too proud to be around
How can I keep my rambling ways and hold onto what I’ve found?
The nights would come to me
Show me who I’d like to be
Not the heart I thought I had
It’s what I want but it’s not how I am
Who the hell am I supposed to be?
These kids they swing their mouths with calloused goods we can’t let loose
I’m sick and stylish, you can watch me coughing up the blues
And I don’t think I’m ever gonna change
Baby you said to me, while you shook me to the ground
«Happiness lives only for awhile»
I swear these normal days I’m too proud to be around
How can I keep my rambling ways and hold onto what I’ve found?
The nights would come to me
Show me who I’d like to be
Not the heart I thought I had
It’s what I want but it’s not how I am
Who the hell am I supposed to be?
It’s what I want but it’s not how I am
Who the hell am I supposed to be?
The nights would come to me
Show me who I’d like to be
The nights would come to me
Show me who I’d like to be
The nights would come to me
Show me who I’d like to be
The nights would come to me
Show me who I’d like to be
(переклад)
Дайте мені час
Дайте мені причину повірити у мене
Переробив всю свою удачу
Не можу знайти серце всередині мене
Я не думаю, що коли-небудь зміниться
Я заправляю себе несмачними людьми, яких не можу задовольнити
Я фліртую з будь-яким богом, який показує мені як співчувати
Я не думаю, що коли-небудь зміниться
Дитинко, ти сказав мені, поки потряс мене на землю
«Щастя живе лише деякий час»
Присягаюсь, що в ці звичайні дні я занадто пишаюся, щоб бути поруч
Як я можу зберегти свою безладну поведінку й утриматися від того, що я знайшов?
Ночі приходили б до мене
Покажіть мені, ким я хотів би бути
Не те серце, яке я думав
Це те, чого я хочу, але це не те, що я 
Хто в біса я маю бути?
Ці діти качають ротом мозолі, яких ми не можемо випустити
Я хворий і стильний, ви можете спостерігати, як я відкашлюю блюз
І я не думаю, що коли-небудь зміниться
Дитинко, ти сказав мені, поки потряс мене на землю
«Щастя живе лише деякий час»
Присягаюсь, що в ці звичайні дні я занадто пишаюся, щоб бути поруч
Як я можу зберегти свою безладну поведінку й утриматися від того, що я знайшов?
Ночі приходили б до мене
Покажіть мені, ким я хотів би бути
Не те серце, яке я думав
Це те, чого я хочу, але це не те, що я 
Хто в біса я маю бути?
Це те, чого я хочу, але це не те, що я 
Хто в біса я маю бути?
Ночі приходили б до мене
Покажіть мені, ким я хотів би бути
Ночі приходили б до мене
Покажіть мені, ким я хотів би бути
Ночі приходили б до мене
Покажіть мені, ким я хотів би бути
Ночі приходили б до мене
Покажіть мені, ким я хотів би бути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Dog 2016
Who's Gonna Love You? 2016
Bitter Sister 2016
Fix Us 2016
Shake 2016
Washed up Tongue 2016
Feel Like Love 2016
Higher Than You 2016

Тексти пісень виконавця: Heavy English