Переклад тексту пісні Black Dog - Heavy English

Black Dog (оригінал)

God is love and that’s what will destroy you
So why don’t you bring me back to your cell
You can say that you know what you wanted
But you, you can’t say it without being someone else
I’m not a fool and I’m not breathing to please you
And my heart is not beating for the wealth
I guess we’ll see what happens when we die
Cause it’s cold in here, I think I know where I’m going
I think I know where I’m going
He’s just a black dog
He’s running after you
He’s trained with his fists but his mouth can’t resist the cold blood in you
Damn your will, if you’re not breathing I can’t help you
Is it so wrong that there’s so much I’ve yet to tell?
When there’s a goddamn cause for everything, I’ve got to
Hold my breath and justify myself in hell
I’m not a fool, you’re «made of stone», we believe you
You’re the victim, you can never blame yourself
I guess we’ll see what happens when we die
Cause it’s cold in here, I think I know where I’m going
Oh, he’s just a black dog
He’s running after you
He’s trained with his fists but his mouth can’t resist the cold blood in you
There’s nothing you can do
He’s running after you
He’s trained with his fists but his mouth can’t resist the cold blood in you
There’s nothing you can do
Oh, scream
Oh, scream
He’s just a black dog
He’s just a black dog
He’s just a black dog
He’s just a black dog
He’s just a black dog
He’s coming after you
He’s trained with his fists but his mouth can’t resist the cold blood in you
There’s nothing you can do

Black Dog (переклад)

Бог — це любов, і це те, що знищить вас
Тож чому б тобі не повернути мене до своєї камери
Ви можете сказати, що знаєте, чого хочете
Але ви не можете сказати це, не будучи кимось іншим
Я не дурень і не дихаю, щоб догодити тобі
І моє серце б’ється не заради багатства
Думаю, ми побачимо, що станеться, коли ми помремо
Оскільки тут холодно, я думаю, що знаю, куди йду
Мені здається, що я знаю, куди я йду
Він просто чорний пес
Він біжить за вами
Він тренується кулаками, але його рот не може протистояти холодній крові в вас
Проклята твоя воля, якщо ти не дихаєш, я не можу тобі допомогти
Невже так неправильно, що мені ще так багато що розповісти?
Коли на все є проклята причина, я повинен
Затамувати дихання і виправдовуватися в пеклі
Я не дурень, ти «з каменю», ми тобі віримо
Ви жертва, ви ніколи не можете звинувачувати себе
Думаю, ми побачимо, що станеться, коли ми помремо
Оскільки тут холодно, я думаю, що знаю, куди йду
О, він просто чорний пес
Він біжить за вами
Він тренується кулаками, але його рот не може протистояти холодній крові в вас
Ви нічого не можете зробити
Він біжить за вами
Він тренується кулаками, але його рот не може протистояти холодній крові в вас
Ви нічого не можете зробити
Ой, крик
Ой, крик
Він просто чорний пес
Він просто чорний пес
Він просто чорний пес
Він просто чорний пес
Він просто чорний пес
Він йде за вами
Він тренується кулаками, але його рот не може протистояти холодній крові в вас
Ви нічого не можете зробити