| Talent (оригінал) | Talent (переклад) |
|---|---|
| a colorful mind, ha | барвистий розум, ха |
| most times will take you so far | більшість випадків заведе вас так далеко |
| but when it comes to head | але коли справа доходить до голови |
| well, so far lasts only so long | ну, поки що триває лише так довго |
| leaving out some details | залишивши деякі деталі |
| save another night from ruin | врятувати ще одну ніч від розорення |
| and less and less excited | і все менше збуджується |
| to see the face i thought | щоб побачити обличчя, як я думав |
| could prove love | міг довести любов |
| looked as good as it felt | виглядав так добре, як і відчував |
| i’ll take less on the side | я візьму менше на стороні |
| i want to see it | я хочу це побачити |
| block out time | блокувати час |
| so I’m closer to you | тож я ближче до вас |
| if i don’t decide | якщо я не вирішу |
| i want to be there | я хочу бути там |
| i want to be there | я хочу бути там |
| it’s fine | все добре |
| thin is all i wanted | тонкий — це все, що я бажав |
| and all i’ve ever needed for thrills | і все, що мені коли-небудь було потрібно для гострих відчуттів |
| and looking good on descent | і добре виглядає на спуску |
| it takes talent | це потрібен талант |
| amusing at times and | часом кумедний і |
| i’ll admit i’ve enjoyed your jest | зізнаюся, мені сподобався ваш жарт |
| but what’s entertaining or | але що розважального або |
| worth explaining about shrewd flesh | варто пояснити про розумну плоть |
| ribs, i like to see them | ребра, я люблю їх бачити |
| their all i’ve ever needed to feel | це все, що мені коли-небудь потрібно було відчувати |
| and smiling | і посміхається |
| while i repent (oh god) | поки я каюся (о боже) |
| it takes talent | це потрібен талант |
| and the rest they hold on | а решту тримають |
| to a life they can’t live | до життя, яким вони не можуть жити |
| to feel sorry for | пожаліти |
| (failing, to see it) | (неможливо, щоб побачити це) |
| and i rather not know | і я скоріше не знаю |
| but let’s try and see just | але давайте спробуємо і просто подивимося |
| what we’re cum-ing for | для чого ми закінчуємо |
| (leave it, it’s over) | (залиш, все скінчилося) |
| the only offer i got | єдина пропозиція, яку я отримав |
| was for forever and | був назавжди і |
| i just wasn’t interested | мене просто не цікавило |
| (desperate, believing) | (відчайдушний, віруючий) |
| the taste of others | смак інших |
| on my lips never since lifted | на моїх губах ніколи з тих пір не піднімався |
| it became everything i was | це стало тим, чим я був |
| living for | живе для |
| (living, too easy) | (жити, занадто легко) |
| passing on a good person | передати хорошу людину |
| oh, and I’m staring | ой, і я дивлюся |
| down your shirt now | опустіть сорочку зараз |
| asking you about bland things | питати вас про м’які речі |
| oh, don’t go ruin | о, не руйнуйся |
| what i’ve worked for | над чим я працював |
Переклад тексту пісні Talent - Heavenly Beat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Talent , виконавця -Heavenly Beat
Пісня з альбому: Talent
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:23.07.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Captured Tracks
Виберіть якою мовою перекладати: