Переклад тексту пісні Что бы ни сказала ты - Heartskin

Что бы ни сказала ты (оригінал)

Скажешь «Прости»,
Я буду терпеть
Я ставлю свой трек,
Но не смогу спеть
Холодно так,
Угасло тепло
Я слышу тебя,
Но мне мне все равно
Лишь только время все расставит
В ошибках вся любовь сгорает
Я верил до последнего слышишь
Я пытался все начать с нуля,
Но наговорили глупостей, тупостей
Закрыли двери для любви, ты прости
Я повторяю каждый раз «Меньше слов!»
Припев: HEARTSKIN
И что бы ни сказала ты,
Не верю я твоим словам
И собирали мы мечты,
Но все уже не нужно нам
Куплет 2: HEARTSKIN
Поздний звонок
Мы снова молчим
Похоже пора остаться одним
Мы не смогли пройти вместе путь
Уже ничего не вернуть
Припев: HEARTSKIN
И что бы ни сказала ты,
Не верю я твоим словам
И собирали мы мечты,
Но все уже не нужно нам
И что бы не сказала ты,
Не верю я твоим словам
И собирали мы мечты,
Но все уже не нужно нам
Лишь только время все расставит
В ошибках вся любовь сгорает
Я верил до последнего слышишь
Я пытался все начать с нуля,
Но наговорили глупостей, тупостей
Закрыли двери для любви, ты прости
Я повторяю каждый раз «Меньше слов!»
Припев: HEARTSKIN
И что бы ни сказала ты,
Не верю я твоим словам
И собирали мы мечты,
Но все уже не нужно нам

(переклад)

Скажеш «Пробач»,
Я буду терпіти
Я ставлю свій трек,
Але не зможу заспівати
Холодно так,
Згасло тепло
Я чую тебе,
Але мені мені все одно
Щойно час все розставить
У помилках все кохання згоряє
Я вірив до останнього чуєш
Я намагався все почати з нуля,
Але наговорили дурниць, тупостей
Зачинили двері для кохання, ти пробач
Я повторюю щоразу «Менше слів!»
Приспів: HEARTSKIN
І що би ні сказала ти,
Не вірю я твоїм словам
І збирали ми мрії,
Але все вже не потрібно нам
Куплет 2: HEARTSKIN
Пізній дзвінок
Ми знову мовчимо
Схоже, час залишитися одним
Ми не змогли пройти разом шлях
Вже нічого не повернути
Приспів: HEARTSKIN
І що би ні сказала ти,
Не вірю я твоїм словам
І збирали ми мрії,
Але все вже не потрібно нам
І що би не сказала ти,
Не вірю я твоїм словам
І збирали ми мрії,
Але все вже не потрібно нам
Щойно час все розставить
У помилках все кохання згоряє
Я вірив до останнього чуєш
Я намагався все почати з нуля,
Але наговорили дурниць, тупостей
Зачинили двері для кохання, ти пробач
Я повторюю щоразу «Менше слів!»
Приспів: HEARTSKIN
І що би ні сказала ти,
Не вірю я твоїм словам
І збирали ми мрії,
Але все вже не потрібно нам