Переклад тексту пісні Over Yourself - Heart Of Gold

Over Yourself (оригінал)

The last of the roads that I drove down
To finally make my way out of your town
Since I caught you in a different light
Don’t try to tell me that things will be fine, oh
Every day I feel it, feel it when I’m leaving
Tell me, is it really the end?
'Cause I don’t think I’m ready
Unless you’re gonna let me leave again, oh
Every day I feel it, feel it when I’m leaving
Tell me, is it really the end?
'Cause I don’t think I’m ready
Unless you’re gonna let me leave again
Why don’t you realize, realize, realize
While you’re sending the same message to a couple of guys?
Oh, is this everything you wanted it to be?
Getting over yourself
Seems so out of reach, oh
I miss you calling me up
And now you’ve fallen in love
So tell me, was it enough?
Woo!
I miss you calling me up
And now you’ve fallen in love
So tell me, was it enough?
Oh
Every day I feel it, feel it when I’m leaving
Tell me, is it really the end?
'Cause I don’t think I’m ready
Unless you’re gonna let me leave again
Just realize, realize, realize
While you’re sending that same message to a couple of guys, oh
Is it everything you wanted it to be?
Getting over yourself
Seems so out of reach, oh
I miss you calling me up
I miss you calling me up
Realize, realize, realize
While you’re sending that same message to a couple of guys, oh, oh
Is it everything you wanted it to be?
Getting over yourself
Seems so out of reach, oh
So get over yourself

(переклад)

Остання з доріг, якими я проїхав
Щоб нарешті виїхати з твого міста
Оскільки я зловив тебе в іншому світлі
Не намагайтеся сказати мені, що все буде добре, о
Щодня я це відчуваю, відчуваю це, коли йду
Скажи мені, це справді кінець?
Тому що я не думаю, що готовий
Якщо ти знову не дозволиш мені піти, о
Щодня я це відчуваю, відчуваю це, коли йду
Скажи мені, це справді кінець?
Тому що я не думаю, що готовий
Якщо ти знову не дозволиш мені піти
Чому ти не усвідомлюєш, усвідомлюєш, не усвідомлюєш
Коли ви надсилаєте те саме повідомлення парі хлопців?
О, це все, що ви хотіли, щоб це було?
Перебороти себе
Здається так не досяжно, о
Я сумую, що ти мені дзвониш
А тепер ви закохалися
Тож скажіть мені, чи було це достатньо?
Вау!
Я сумую, що ти мені дзвониш
А тепер ви закохалися
Тож скажіть мені, чи було це достатньо?
о
Щодня я це відчуваю, відчуваю це, коли йду
Скажи мені, це справді кінець?
Тому що я не думаю, що готовий
Якщо ти знову не дозволиш мені піти
Просто усвідомлюй, усвідомлюй, усвідомлюй
Поки ви надсилаєте те саме повідомлення парі хлопців, о
Це все, що ви хотіли що бути?
Перебороти себе
Здається так не досяжно, о
Я сумую, що ти мені дзвониш
Я сумую, що ти мені дзвониш
Усвідомити, усвідомити, усвідомити
Поки ви надсилаєте те саме повідомлення парі хлопців, о, о
Це все, що ви хотіли що бути?
Перебороти себе
Здається так не досяжно, о
Тому переборіть себе