Переклад тексту пісні Felt Like Love - Hayley Taylor

Felt Like Love (оригінал)

Our heads in the clouds, no clocks to keep time
It’s all lingering looks and butterflies
Don’t know why you can’t see the diamonds in the coal
Guess we all only know when we know
But it felt like love
Yeah it felt just like love
Ooh it felt like love
Yeah it felt just like love
Take the long way back home just to keep holding hands
Wild hope plants its seeds that grow in us great plans
Don’t know why you can’t see the diamonds in the coal
Guess we all only know when we know
But it felt like love
Yeah it felt just like love
Ooh it felt like love
Yeah it felt just like love
And everybody says they know how it feels
But sometimes you can’t stop thinking it’s real
Cause innocence always tastes so sweet
And falling’s never been this easy
Ooh it felt like love
Yeah it felt just like love
Oohit felt like love
Yeah it felt just like love
Oh it felt like love
Oh it felt just like love
Oh it felt like love
Oh it felt just like love

(переклад)

Наші голови в хмарах, немає годинників, щоб відстежувати час
Це все затяжні погляди та метелики
Не знаю, чому ви не бачите діамантів у вугіллі
Здається, ми всі знаємо лише тоді, як знаємо
Але це наче кохання
Так, це було схоже на кохання
Ох, це було схоже на кохання
Так, це було схоже на кохання
Поверніться додому, щоб триматися за руки
Дика надія висаджує свої зерна, які ростуть у нас, великі плани
Не знаю, чому ви не бачите діамантів у вугіллі
Здається, ми всі знаємо лише тоді, як знаємо
Але це наче кохання
Так, це було схоже на кохання
Ох, це було схоже на кохання
Так, це було схоже на кохання
І всі кажуть, що знають, що це відчуває
Але іноді ви не можете перестати думати, що це реально
Бо невинність завжди така солодка
І падіння ніколи не було таким легким
Ох, це було схоже на кохання
Так, це було схоже на кохання
Oohit відчував, як кохання
Так, це було схоже на кохання
О, це як кохання
О, це як кохання
О, це як кохання
О, це як кохання