Переклад тексту пісні Imaginary Borders - Haunt

Imaginary Borders (оригінал)

I’ve been building a fire in my heart
To prove my honor
Everything I’ve faced
For everything that I’ve feared
To trust in who I am
Turn on the spirit I will rise
And change the balance
Everything I’ve dreamed
For everything that I love
For I can not let go
Imagining.
Amongst the stars
Look to me and I will guide you
Through the dark
Imagining.
Blow with the wind
Come with me and we will reach
The borders end
I’ve been painting a picture in my mind
To see my future
Holding these strings
I will nver let go
While braking down the walls
Stranding the thoughts that weigh me down
I’m moving onward
Tomorrow never waits
For you to stand up and fight
Forever stand my ground

Imaginary Borders (переклад)

Я розпалював вогонь у своєму серці
Щоб довести мою честь
Все, з чим я стикався
За все, чого я боявся
Довіритися тому, хто я є
Увімкніть дух, який я підніму
І змінити баланс
Все, про що я мріяв
За все, що я люблю
Бо я не можу відпустити
Уявляючи.
Серед зірок
Подивіться на мене і я поведу вас
Крізь темряву
Уявляючи.
Дмуть вітром
Ходімо зі мною і ми доберемося
Кордони закінчуються
Я малював картину в думці
Щоб побачити своє майбутнє
Тримаючи ці струни
Я ніколи не відпущу
Поки ламають стіни
Збиваю думки, які мене обтяжують
я рухаюся далі
Завтра ніколи не чекає
Щоб ти встав і боровся
Назавжди стояти на моєму місці