Переклад тексту пісні My Cold Dead Hands - Hatriot

My Cold Dead Hands (оригінал)

Punish all politicians
Condemn all of their greed
Defend the rights our liberties
Sacrificed disease
Never will we let them take our guns away
Maybe in a foreign land
But not in the USA
Face down dead on the ground a killer is walking away
People kill, bullets don’t, so the fact remains
Death’s face shares a twist if you’re not prepared
Safety’s off, lock and load, see no longer scared
Freedoms of a country written long ago
Should not ever modify, the rights that we now own
Execution homicide, and gun related crimes
Are casualties of laws that bleed right to blinded eyes
Who oh oh
American Phenomenon
Everybody’s got a gun
American Phenomenon
Kill somebody with a gun
I’d rather be a criminal
Then give up on the hunt
The President himself should know
Our wars are fought and won
That would not be possible without
The M-16 fully locked, and bullets stocked
A bloody battle scene
Who oh oh
Let this be a lesson learned
That freedom isn’t free
The fathers of this land of ours
Gave life for liberty
So give old Uncle Ted a shout
And join the NRA
Adrenalize your hunting size
From small to the extreme
From my cold dead hands
You may not succeed
From my cold dead hands
Is the only way you’ll take it from me

My Cold Dead Hands (переклад)

Покарати всіх політиків
Засуджуйте всю їхню жадібність
Захищаємо права, наші свободи
Принесена в жертву хвороба
Ми ніколи не дозволимо їм забрати нашу зброю
Можливо, в чужій країні
Але не в США
Опустіть обличчям на землю вбивця, який відходить
Люди вбивають, а кулі ні, тому факт залишається фактом
Обличчя Смерті поділяє поворот, якщо ви не готові
Безпека вимкнена, заблокуйте й завантажте, дивіться більше не страшно
Свободи країни, написані давно
Ми ніколи не повинні змінювати права, якими ми зараз володіємо
Вбивство страти та злочини, пов’язані з використанням зброї
Це жертви законів, які кровоточать прямо в засліплені очі
Хто о о
Американський феномен
У кожного є пістолет
Американський феномен
Вбити когось із пістолета
Я краще буду злочинцем
Тоді відмовтеся від полювання
Сам президент повинен знати
Наші війни ведуться і перемагаються
Без цього було б неможливо
М-16 повністю заблокований, кулі запасені
Кривава сцена битви
Хто о о
Нехай це стане уроком
Ця свобода не безкоштовна
Батьки цієї нашої землі
Віддав життя за свободу
Тож покрикніть старого дядька Теда
І вступити в НРА
Адреналізуйте свій розмір полювання
Від малого до крайнього
З моїх холодних мертвих рук
Ви можете не досягти успіху
З моїх холодних мертвих рук
Це єдиний спосіб, як ви заберете у мене