Переклад тексту пісні I Had A Dream About You - Hasil Adkins

I Had A Dream About You (оригінал)

I had a dream last night
I had a dream last night
I had a dream about you last night
And in my dream you told me
Oh yes you told me goodbye
I had a dream last night about you
Now the dream can’t come true
No the dream I had about you
No the dream can’t come true my love
I had a dream
Last night
About you
My darling
Yes you
You told me
Goodbye
Now the dream
Can’t come true
No the dream
I had about you
For if it did
It would be
The end for me
Oh well I hope and pray
That the dream
Don’t come true
That I had about you
No the dream can’t come true
No the dream I had about you
Oh my darling the dream can’t come true
No the dream I had about you
No it can’t, can’t come true
No the dream that I had about you

(переклад)

Мені снився сон минулої ночі
Мені снився сон минулої ночі
Мені снився ти вчора ввечері
І у сні ти мені сказав
О, так, ти сказав мені до побачення
Вчора ввечері мені снився ти
Тепер мрія не може здійснитися
Ні, мрії, яку я бачив про тебе
Ні, мрія не може здійснитися, моя любов
Мені приснився сон
Минулої ночі
Про вас
Моя люба
так ти
Ви сказали мені
До побачення
Тепер мрія
Не може здійснитися
Ні мрії
Я мав про вас
Бо якщо це так
Це було б
Кінець для мене
Ну, я сподіваюся і молюся
Це мрія
Не збуваються
Що я мав про тебе
Ні, мрія не може здійснитися
Ні, мрії, яку я бачив про тебе
О, люба моя, мрія не може здійснитися
Ні, мрії, яку я бачив про тебе
Ні, це не може, не може здійснитися
Ні, сон, який я мав про тебе