| American Beauty (оригінал) | American Beauty (переклад) |
|---|---|
| Uh, 히터를 껐지 너무 더워서 | Я вимкнув обігрівач, тому що він занадто гарячий |
| 어느새 유리에는 뿌옇게 서리가 껴있어 | Раптом скло туманне і морозне |
| 우린 열심히도 움직여봤지 와이퍼처럼 | Ми намагалися рухатися, як склоочисники |
| 방법이 틀렸던 거야 서리는 여전히 껴있어 | Це неправильний шлях, мороз все ще є |
| 시들어버렸네 꽃이 | Зів'яла квітка |
| 난 또 필요해져서 꺾지 | Мені це знову потрібно, тому я зламаю його |
| 근데 장미밭의 장미는 아름답지 않아 | Але троянди в трояндовому саду не красиві |
| 걔넨 가시마저도 거짓 | Навіть їхні шипи — брехня |
| 난 도망쳐버렸지 멀리 | я втік |
| 여기도 날아다니네 꽃잎 | Летять і сюди, пелюстки |
| 그런데도 향이 나질 않아 역시 | Все-таки я не відчуваю запаху |
| 그저 붉은색일 뿐인 길을 걷지 yeah | Я йду по дорозі, яка просто червона, так |
| Where’re you going? | куди ти йдеш? |
| Where’re you going? | куди ти йдеш? |
| 아니 어쩌면 넌 간 적 없었을 수도 | ні, можливо, ти ніколи не ходив |
| What have I done? | Що я зробив? |
| What have I done? | Що я зробив? |
| 다른 꽃에 비가 오네 | На інші квіти йде дощ |
| They’re just | Вони просто |
| American beauty | Американська красуня |
| American beauty | Американська красуня |
| American beauty | Американська красуня |
| American beauty, yeah yeah | Американська красуня, так |
| 남겨진 자국도 없이 | не залишаючи жодних слідів |
| 그대로 일뿐이야 다를꺼 없이 | Це те саме, це не має значення |
| 스쳤던 가시에 상처가 났던 것 뿐이야 | Це був лише шрам від тернів |
| 정말 그뿐이야 hmm | Це все насправді, хм |
| 새벽에 피는 꽃들은 어쩌면 | Квіти розквітають на світанку |
| 내가 필요한 걸지도 물처럼 | Можливо, мені потрібно як вода |
| 성한 잎 하나 없어 | жодного листочка |
| 닿으면 부서져 버리고 마는 | Він ламається при дотику |
| 색 잃은 나처럼 | як я, який втратив колір |
| Ooh 다시 피겠지 우린 | Ой, ми знову зацвімо |
| 누구 하나 찾지 않길 | нікого не знайти |
| 부는 바람에 실린 그 향기마저도 hmm | Навіть запах, який несе вітер, хм |
| Where’re you going? | куди ти йдеш? |
| Where’re you going? | куди ти йдеш? |
| 아니 어쩌면 넌 간 적 없었을 수도 | ні, можливо, ти ніколи не ходив |
| What have I done? | Що я зробив? |
| What have I done? | Що я зробив? |
| 다른 꽃에 비가 오네 | На інші квіти йде дощ |
| They’re just | Вони просто |
| American beauty | Американська красуня |
| American beauty | Американська красуня |
| American beauty | Американська красуня |
| American beauty, yeah yeah | Американська красуня, так |
Переклад тексту пісні American Beauty - Hash Swan, y1ee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні American Beauty , виконавця -Hash Swan
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:04.02.2020
Мова пісні:Корейська
Виберіть якою мовою перекладати: