| Life’s like, life’s like
| Життя як, життя як
|
| 이젠 잃어버릴 것에 대해
| про те, що втрачати
|
| 무섭지 않은 건 고작 라이터
| Єдине, що не страшно – це запальничка
|
| 날 마지막으로
| останній я
|
| 본 날 너의 눈과 찡그리던 눈썹은
| Того дня, коли я побачив тебе, твої очі і нахмурені брови
|
| 마치 겨우 한 칸을 유지하던 Wi-Fi
| Це як Wi-Fi, який залишився лише на один простір
|
| Life’s like
| Життя як
|
| Blue rose was brutal
| Блакитна троянда була жорстокою
|
| 이제는 가시 없는 꽃밭을 구르곤
| Зараз я без колючок валяю квітник
|
| 누군가 잎으로 상처를 두르면
| Коли хтось ріже рану листком
|
| 또 못돼먹은 나는 그날만 그걸로 퉁쳐
| Знову ж таки, я не вмію їсти, я ситий на той день
|
| 괜찮은 줄 알았는데 갑자기 날씨가 말이 아냐
| Я думав, що все добре, але раптом погода не має сенсу
|
| 잊고 산건 너가 아니라 비였나봐
| Мабуть, це був дощ, а не ти
|
| It was Indian summer
| Було бабине літо
|
| It was Indian summer
| Було бабине літо
|
| It was Indian summer
| Було бабине літо
|
| It was Indian summer
| Було бабине літо
|
| Now it’s rainy days so far
| Зараз дощові дні поки що
|
| Now it’s rainy days so far
| Зараз дощові дні поки що
|
| It was Indian summer
| Було бабине літо
|
| It was Indian summer
| Було бабине літо
|
| It was Indian summer
| Було бабине літо
|
| 너의 계절은 무너지고 말아
| Ваші пори року розпадаються
|
| 끝없이 머물 줄만 알았는데
| Я думав, ти залишишся назавжди
|
| 이제 다시는 여름이 오지 않을 거야 oh oh
| Літо більше ніколи не прийде, о-о-о
|
| 그때만 유일했나 봐
| Мабуть, це був єдиний раз
|
| 자꾸만 변할 때마다 푸른 기억을 점점 놓쳐가
| Щоразу, коли я продовжую змінюватися, я все більше втрачаю свої блакитні спогади
|
| 휘발되어 날아가 버린 햇살은 잊혀가고
| Випарюваний і здуваний сонячне світло забувається
|
| 그저 잠깐 있었다 사라지는 날씨가 되어버리는
| Це стає погодою, яка існує лише деякий час, а потім зникає
|
| It was Indian summer
| Було бабине літо
|
| It was Indian summer
| Було бабине літо
|
| It was Indian summer
| Було бабине літо
|
| It was Indian summer
| Було бабине літо
|
| Now it’s rainy days so far
| Зараз дощові дні поки що
|
| Now it’s rainy days so far
| Зараз дощові дні поки що
|
| It was Indian summer
| Було бабине літо
|
| It was Indian summer
| Було бабине літо
|
| It was Indian summer
| Було бабине літо
|
| It was Indian summer
| Було бабине літо
|
| Now it’s rainy days so far
| Зараз дощові дні поки що
|
| 고작 몇 마디에 걸쳐
| лише в кількох словах
|
| 하나의 계절을 덮었지
| охоплено один сезон
|
| It was Indian summer
| Було бабине літо
|
| Now it’s rainy days so far
| Зараз дощові дні поки що
|
| 고작 몇 마디에 걸쳐
| лише в кількох словах
|
| 하나의 계절을 덮었지
| охоплено один сезон
|
| Now it’s rainy days so far
| Зараз дощові дні поки що
|
| Now it’s rainy days so far
| Зараз дощові дні поки що
|
| Now it’s rainy days so far
| Зараз дощові дні поки що
|
| Now it’s rainy days so far | Зараз дощові дні поки що |