Переклад тексту пісні What We Had - Harvard

What We Had (оригінал)

There’s a suit in the basement, boy
A dress in your closet, girl
Dust it off, put it on, we’re going out
To make the best of what we had
To make the best of what we had
It turns me on
To hear your song playing
The blacker the heart
The bigger the start you know
I am your star
There’s a suit in your coffin, boy
But there is nobody there
There’s a dress in your eyelids, girl
But no one to buy it
So dust it off, put it on, we’re staying in
I made a meal and we can wear it thin?
To make the best of what we had
To make the best of what we had
It turns me on
To hear your song playing
The blacker the heart
The bigger the start you know
I am your star
The way home is never old, never old
The way home is never old, never old
I lost my way
I lost my way every day
It turns me on
To hear your song playing
The blacker the heart
The bigger the start you know
I am your star
I am your star

(переклад)

У підвалі є костюм, хлопче
Сукня у твоїй шафі, дівчино
Зніміть з нього пил, одягніть його, ми виходимо
Використовувати найкраще з того, що ми мали
Використовувати найкраще з того, що ми мали
Мене це збуджує
Щоб почути вашу пісню
Чим чорніше серце
Чим більший початок ви знаєте
Я твоя зірка
У твоїй труні є костюм, хлопче
Але там нікого немає
На твоїх повіках, дівчино, сукня
Але нікому це не купити
Тож зітріть пил, надіньте, ми залишимося
Я приготував їжу, і ми можемо носити її тонким?
Використовувати найкраще з того, що ми мали
Використовувати найкраще з того, що ми мали
Мене це збуджує
Щоб почути вашу пісню
Чим чорніше серце
Чим більший початок ви знаєте
Я твоя зірка
Шлях додому ніколи не старий, ніколи не старий
Шлях додому ніколи не старий, ніколи не старий
Я збився з дороги
Я збивався щодня
Мене це збуджує
Щоб почути вашу пісню
Чим чорніше серце
Чим більший початок ви знаєте
Я твоя зірка
Я твоя зірка