| Mutham Mutham (оригінал) | Mutham Mutham (переклад) |
|---|---|
| MALE: | ЧОЛОВІК: |
| CHORUS 1: | ПРИСПІВ 1: |
| Mutham mutham muthamaa, | Мутхам Мутхам Мутамаа, |
| Moondraa oolaga yuthamaa? | Moondraa oolaga yuthamaa? |
| Aasai kalaiyin oochamaa? | Aasai kalaiyin oochamaa? |
| Aayiram paambu kothumaa? | Aayiram paambu kothumaa? |
| CHORUS 1 | ПРИСПІВ 1 |
| FEMALE: | ЖІНКА: |
| CHORUS 2: | ПРИСПІВ 2: |
| Ottrai moothathil, | Оттрай mootathil, |
| Yen ottrai moothathil, | Yen ottrai mootathil, |
| Unn uchanthalaiyil, | Унн учанталайїл, |
| Vekkam aeri aadinaay, | Vekkam aeri aadinaay, |
| Adaimalai megam pole, | Адаймалай мегам, |
| Or idaivelli illaamal, | Або idaivelli illaamal, |
| Naan alli thanthaal, | Наан Аллі Тантхаал, |
| Innum aena aaguvaay? | Innum aena aaguvaay? |
| MALE: | ЧОЛОВІК: |
| CHORUS 3: | ПРИСПІВ 3: |
| Ithalodu ithaamaagu, | Ithalodu ithaamaagu, |
| Mutham kaettaen, pathamaagu, | Мутам Каеттаен, патамаагу, |
| Nee thanthaay, | Ні тхей, |
| Nee thanthaay, | Ні тхей, |
| Yen elumbellaam thoolaay pogum, | ієна elumbellaam thoolaay pogum, |
| CHORUS 1 | ПРИСПІВ 1 |
| FEMALE: | ЖІНКА: |
| CHORUS 1 | ПРИСПІВ 1 |
| Instrumental) | інструментальний) |
| MALE: | ЧОЛОВІК: |
| Melliya pennae, | Melliya pennae, |
| Ithanai sakthi, | Ітанаї сакті, |
| Eppidi vanthathu oonakku? | Eppidi vanthathu oonakku? |
| Iruthayam maelae, | Ірутейам Маела, |
| Moolai keelae, | Moolai keelae, |
| Bothiga maattram yenakku, | Ботіга мааттрам єнакку, |
| FEMALE: | ЖІНКА: |
| Sinthiya mootham, | Синтія Мутхем, |
| Athu saivamthaandaa, | Ату сайвамтхаанда, |
| Ini asaiva mootham, | Іні Асайва Мутхем, |
| Ingu aarambamthaandaa, | Інгу аарамбамтхаанда, |
| MALE: | ЧОЛОВІК: |
| Adi oolagin pasiyellaam, | Adi oolagin pasiyellaam, |
| Moolu ooruvaay vantha pennae, | Moolu ooruvaay vantha pennae, |
| Unn mootham, | Унн Мутхем, |
| Oru morgam, | Ору Моргам, |
| Athil sethaalum sethu povaen, | Athil sethaalum sethu povaen, |
| Mutham mutham muthamaa, | Мутхам Мутхам Мутамаа, |
| Moondraa oolaga yuthamaa? | Moondraa oolaga yuthamaa? |
| Aasai kalaiyin oochamaa? | Aasai kalaiyin oochamaa? |
| (Male Vocalizing) | (Чоловіча вокалізація) |
| FEMALE: | ЖІНКА: |
| CHORUS 1 | ПРИСПІВ 1 |
| (Instrumental / Male Vocalizing) | (Інструментальна / Чоловіча вокалізація) |
| (Instrumental) | (Інструментальний) |
| Kothum ariviyil, | Котум Аривій, |
| Vettum minnalil, | Vettum minnalil, |
| Minsaaramthaan irukku, | Мінсаарамтхаан ірукку, |
| Konjum mootham, | конжум мухам, |
| Sinthum podhum, | Sinthum podhum, |
| Konjam voltage irukku, | Konjam напруга irukku, |
| MALE: | ЧОЛОВІК: |
| Minsaarathaal adi oru moorai maranam, | Minsaarathaal adi oru moorai maranam, |
| Intha pensaarathaal, | Intha pensaarathaal, |
| Dhinam pala moorai maranam, | Dhinam Pala Moorai Maranam, |
| FEMALE: | ЖІНКА: |
| Oru mootham athu maranam, | Ору Мутхам Ату Маранам, |
| Maru mootham athu jananam, | Мару Мутхам Ату Джананам, |
| Ithalongum vilugaamal, | Ithalongum vilugaamal, |
| Sila nootraandu vaalvoam vaadaa, | Сила ноотраанду ваалвоам ваадаа, |
| MALE: | ЧОЛОВІК: |
| CHORUS 1 | ПРИСПІВ 1 |
| FEMALE: | ЖІНКА: |
| CHORUS 2 | ПРИСПІВ 2 |
| MALE: | ЧОЛОВІК: |
| CHORUS 3 | ПРИСПІВ 3 |
| (Female / Male Vocalizing) | (жіноча/чоловіча вокалізація) |
| (Fade Instrumental) | (Fade Instrumental) |
Переклад тексту пісні Mutham Mutham - Harris Jayaraj, K.K., Mahalakshmi Iyer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mutham Mutham , виконавця -Harris Jayaraj
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:27.09.2001
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2012 | |
Pyar Kehta Hai ft. Mahalaxmi Iyer, Mahalakshmi Iyer | 2011 |