Переклад тексту пісні Stones - Harold Budd

Stones (оригінал)

Barely old enough to call it love
Showin off skippin rocks across the water
Stones
I handed one to you you put it in your pocket
Said you love it said you’d keep it forever
Stones
One by one they mark our passage
Along this winding road we’re on
With each turn we take
From the cradle to the grave
Our lives are paved with stones
Tiny velvet box one perfect little rock
A little thing just a ring but it says marry me
Stones
We’ll build ourselves a home where loves a cornerstone
We’ll have children they’ll have children till they roll of on their own
Like stones
Burning stones, stepping stones skipping rocks
And dodgeing lots of sticks and stones
And ive been on both sides of the road in stones
The years are like the wind
They’re here and gone again
They’ll blow away our ever trace
All except our names engraved in stones

(переклад)

Ледь достатньо доросла, щоб називати це любовом
Похизуватися скиппінськими каменями по воді
Камені
Я продав вам одну, ви поклали у кишеню
Сказав, що вам подобається, сказав, що збережете це назавжди
Камені
Один за одним вони позначають наш прохід
По цій звивистій дорозі ми йдемо
З кожним поворотом, який ми робимо
Від колиски до могили
Наше життя вимощене камінням
Маленька оксамитова коробочка — ідеальний маленький камінь
Маленька річ, просто кільце, але на ньому написано: «Виходь за мене заміж».
Камені
Ми побудуємо собі дім, де любить наріжний камінь
У нас будуть діти, вони будуть мати дітей, поки вони не згорнуть самі
Як каміння
Палаючі камені, сходинки, що скачають скелі
І ухилення від багатьох палиць і каменів
І я був по обидві сторони дороги в камені
Роки як вітер
Вони тут і знову пішли
Вони знесуть наш вічний слід
Усі, крім наших імен, вигравіруваних на камені