Переклад тексту пісні Take Me Out - Happy Sometimes

Take Me Out (оригінал)

So if you’re lonely
You know I’m here waiting for you
I’m just a crosshair
I’m just a shot away from you
And if you leave here
You leave me broken, shattered, I lie
I’m just a crosshair
I’m just a shot, then we can die
I know I won’t be leaving here with you
I say don’t you know
You say you don’t know
I say… take me out!
Don’t move, time is slow
You say you don’t show
I say… take me out!
Take me out!
And if you leave here
You leave me broken, shattered, I lie
I’m just a crosshair
I’m just a shot, then we can die
I say don’t you know
You say you don’t know
I say… take me out!
Don’t move, time is slow
You say you don’t show
I say… take me out!
Take me out!
So if you’re lonely
You know I’m here

(переклад)

Тож якщо ви самотні
Ти знаєш, що я тут чекаю на тебе
Я просто перехрестя
Я лише за кілька кроків від вас
І якщо ви підете звідси
Ти залишаєш мене розбитим, розбитим, я брешу
Я просто перехрестя
Я просто постріл, тоді ми можемо померти
Я знаю, що не піду з вами
Я кажу, ви не знаєте
Ви кажете, що не знаєте
Я кажу… виведіть мене !
Не рухайтеся, час повільний
Ви кажете, що не показуєте
Я кажу… виведіть мене !
Забери мене!
І якщо ви підете звідси
Ти залишаєш мене розбитим, розбитим, я брешу
Я просто перехрестя
Я просто постріл, тоді ми можемо померти
Я кажу, ви не знаєте
Ви кажете, що не знаєте
Я кажу… виведіть мене !
Не рухайтеся, час повільний
Ви кажете, що не показуєте
Я кажу… виведіть мене !
Забери мене!
Тож якщо ви самотні
Ти знаєш, що я тут